Гимн молодежи нам море по колено

Текст песни Студ. весна — Гимн молодёжи

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Студ. весна — Гимн молодёжи, а еще перевод песни с видео или клипом.

Нам море по колено, и даже океан
Умеем жить без горя, в чем равных нету нам
Не вешай нос, не парься!
И что случится, вдруг, пошире улыбайся,
Ведь, рядом верный друг
Вперед по жизни с песней идем на встречу мы
К закату и рассвету, и к искренней любви
Надеемся на чудо, прорвемся, как всегда
И пусть в кармане пусто, но греет нас мечта

Можешь ты достать до неба,
Можешь ты стать кем угодно,
Побывать там, где ты не был,
Ведь, ты молодой и это модно (2р.)

Пусть в голове гуляет безумный ураган
Он смело и веять находит быстро нам
Как хорошо под солнцем живется нам с тобой,
Как этот мир прекрасен, когда ты молодой
Если судьба забросит тебя далеко не спросит
И город любви мы помнить будем всегда
Ты знай, что найдется повод
Вернуться к родному дому, где ждут тебя верные друзья

Можешь ты достать до неба,
Можешь ты стать кем угодно,
Побывать там, где ты не был,
Ведь, ты молодой и это модно (4р.)

Если судьба забросит тебя далеко не спросит
И город любви мы помнить будем всегда
Ты знай, что найдется повод
Вернуться к родному дому, где ждут тебя верные друзья

Можешь ты достать до неба,
Можешь ты стать кем угодно,
Побывать там, где ты не был,
Ведь, ты молодой и это модно (2р.)

We give a damn , and even the ocean
Know how to live without sorrow , what we do not have equal
Love it , do not worry !
And what will happen suddenly , wider smile,
After all , next to a faithful friend
Forward in life with a song we ‘re going to meet
By dusk and dawn , and sincere love
We hope for a miracle , break through , as always
And let the pocket is empty, but warms us dream

Can you reach the sky ,
You can be anyone ,
Go where you are,
After all , you’re young and it is fashionable (2p . )

Let the mind walks mad hurricane
He boldly and fast blow us
As well , we live under the sun with you,
As this world is perfect when you’re young
If fate will throw you away not ask
And the city of love , we will always remember
You know that there is a reason
Back to our home , where waiting for you loyal friends

Can you reach the sky ,
You can be anyone ,
Go where you are,
After all , you’re young and it is fashionable ( 4p . )

If fate will throw you away not ask
And the city of love , we will always remember
You know that there is a reason
Back to our home , where waiting for you loyal friends

Can you reach the sky ,
You can be anyone ,
Go where you are,
After all , you’re young and it is fashionable (2p . )

Источник

Текст песни Андрей Поливцев — Гимн российской молодёжи

Музыка и слова Андрея Поливцева

Гимн российской молодёжи

Мы тысячелетие сменили на пути,
По просторам родины шагаем безграничным,
И в потоке дел себя пытаемся найти,
А страны своей заботы ставим выше личных.
Вместе с переменами на свет мы родились,
Но не выбирали сами дату дня рождения,
И по зову сердца вместе за руки взялись.
Слышите наш голос? Это время пробужденья!

Припев
Мы с тобою, время!
Мы с тобою, пламя!
Молодое племя
Поднимает знамя!
Покоряем сами
Новые вершины!
Нам Россия – знамя!
С нею мы едины!

Даже не подумаем с дистанции сойти,
Наши убеждения – не призрачные строки.
Чтобы путь осилить, нужно по нему идти.
Выучены на века истории уроки.
За собою вдаль неизведанность влечёт.
Для себя безоблачного неба не просили.
В солнечное будущее верим горячо,
Знаменую эру возрождения России!

Припев
Мы с тобою, время!
Мы с тобою, пламя!
Молодое племя
Поднимает знамя!
Покоряем сами
Новые вершины!
Нам Россия – знамя!
С нею мы едины!

Мы с тобою, время!
Мы с тобою, пламя!
Молодое племя
Поднимает знамя!
Покоряем сами
Новые вершины!
Нам Россия – знамя!
С нею мы едины! Music and lyrics by Andrew Polivtseva

Hymn of the Russian youth

We have changed the way of the millennium ,
The expanses of the homeland are marching limitless ,
And in the flow of cases are trying to find themselves ,
A country of his worries put above personal .
Along with the changes in the light we are born ,
But it is not chosen by a birth date
And his heart with hands came from.
Hear our voice ? This is the time of awakening !

chorus
We are with you soon!
We are with you , the flame !
The younger tribe
Raising the banner !
conquer yourself
New heights !
We Russia — banner !
With it we are united !

Do not even think to go the distance ,
Our beliefs — no ghost lines .
To master the way you need it to go.
Learn the lessons of history for centuries .
Behind him away unexplored entails .
For myself, cloudless sky did not ask .
In sunny future believe fervently ,
Banner era revival of Russia !

chorus
We are with you soon!
We are with you , the flame !
The younger tribe
Raising the banner !
conquer yourself
New heights !
We Russia — banner !
With it we are united !

We are with you soon!
We are with you , the flame !
The younger tribe
Raising the banner !
conquer yourself
New heights !
We Russia — banner !
With it we are united !

Источник

Текст песни Молодёжь Ленинградской области — Гимн Молодёжи ЛО

Оригинальный текст и слова песни Гимн Молодёжи ЛО:

Балтийский берег
Шум ветров
Дыханье сел и городов
В какой бы край я не уехал
Где есть подруги и друзья
Узнаю родина моя
Ты территория успеха
Сегодня мы идем в перёд
Нас область за собой зовет
И жить нам стало интересней
Пусть каждый город каждый дом
В котором мы с тобой живем
Мотив запомнит этой песни

ПРИПЕВ:
ЗДРАВСТВУЙ МОЛОДЕЖЬ
ВЫБОРГ КАК ЖИВЕШЬ
ЛУГА ТИХВИН СНОВА ВМЕСТЕ
МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ОДНА СЕМЬЯ
ЗДЕСЬ ЖИВЕМ НЕ ЗРЯ
В ЭТОМ САМОМ ЛУЧШЕМ МЕСТЕ

Озера реки и леса
Услышат наши голоса
Вблизи от Северной Пальмиры
За годом пусть проходит год
Но эта песня в нас живет
Её споют для вас кумиры

ПРИПЕВ:
ЗДРАВСТВУЙ МОЛОДЕЖЬ
ВОЛХОВ КАК ЖИВЕШЬ
СЛАНЦЫ ГАТЧИНА МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ОДНА СЕМЬЯ
ЗДЕСЬ ЖИВЕМ НЕ ЗРЯ
В ЭТОМ САМОМ ЛУЧШЕМ МЕСТЕ

ЗДРАВСТВУЙ МОЛОДЕЖЬ
ТОСНО КАК ЖИВЕШЬ
ЛУГА ТИХВИН СНОВА ВМЕСТЕ
МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ОДНА СЕМЬЯ
ЗДЕСЬ ЖИВЕМ НЕ ЗРЯ
В ЭТОМ САМОМ ЛУЧШЕМ МЕСТЕ

Вечно в сердце родная земля
Ленинградская область моя
Вместе с ней мы не пропадем
Наша Родина — это наш дом

Волосово, Всеволожск,
Бокситогорск, Кингисепп,
Подпорожье, Приозерск,
Сосновый Бор, Ломоносов,
Кириши, Лодейное поле
Мы вместе

ЗДРАВСТВУЙ МОЛОДЕЖЬ
КИРОВСК КАК ЖИВЕШЬ
СЛАНЦЫ ГАТЧИНА МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ОДНА СЕМЬЯ
ЗДЕСЬ ЖИВЕМ НЕ ЗРЯ
В ЭТОМ САМОМ ЛУЧШЕМ МЕСТЕ

ЗДРАВСТВУЙ МОЛОДЕЖЬ
ВЫБОРГ КАК ЖИВЕШЬ
ЛУГА ТИХВИН СНОВА ВМЕСТЕ
МЫ ВМЕСТЕ
МЫ ОДНА СЕМЬЯ
ЗДЕСЬ ЖИВЕМ НЕ ЗРЯ
В ЭТОМ САМОМ ЛУЧШЕМ МЕСТЕ

Вечно в сердце родная земля
Ленинградская область моя
Вместе с ней мы не пропадем
Наша Родина — это наш дом

Перевод на русский или английский язык текста песни — Гимн Молодёжи ЛО исполнителя Молодёжь Ленинградской области:

The Baltic Coast
Wind noise
Breath of villages and towns
Whatever I left edge
Where there are friends and friends
I recognize my homeland
You territory of success
Today we go in before
Areas for a summons
And we have learned to live more interesting
Let each city every house
In which we’re living
Motif remember this song

CHORUS:
HELLO YOUNG PEOPLE
Vyborg live
ING Tikhvin TOGETHER AGAIN
WE ARE TOGETHER
We are one family
Live here not for nothing
In this very best place

Lakes rivers and forests
Hear our voices
Near the North Palmyra
By year let pass year
But this song in our lives
Her idols sing for you

CHORUS:
HELLO YOUNG PEOPLE
How are you Volkhov
SLATES GATCHINA WE TOGETHER
We are one family
Live here not for nothing
In this very best place

HELLO YOUNG PEOPLE
How are you TOSNO
ING Tikhvin TOGETHER AGAIN
WE ARE TOGETHER
We are one family
Live here not for nothing
In this very best place

Forever in the heart of the native land
Leningrad Oblast my
Together with her, we do not perish
Our homeland — this is our home

Volosovo, Vsevolozhsk,
Boksitogorsk, Kingisepp,
Podporozhie, Priozersk,
Pine forest, Lomonosov,
Kirishi, Lodeinoe field
We are together

HELLO YOUNG PEOPLE
How are you Kirovsko
SLATES GATCHINA WE TOGETHER
WE ARE TOGETHER
We are one family
Live here not for nothing
In this very best place

HELLO YOUNG PEOPLE
Vyborg live
ING Tikhvin TOGETHER AGAIN
WE ARE TOGETHER
We are one family
Live here not for nothing
In this very best place

Forever in the heart of the native land
Leningrad Oblast my
Together with her, we do not perish
Our homeland — this is our home

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гимн Молодёжи ЛО, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Гимн демократической молодёжи мира

Инет
Музыка написана композитором Анатолием Новиковым под впечатлением от прочитанного в газете сообщения о расстреле студентов Афинского университета, уклонившихся от призыва в монархическую армию[2] (в Греции в конце 1940-х годов шла гражданская война между коммунистами и силами монархического режима). Текст написал известный поэт-песенник Лев Ошанин.

Впервые песня была исполнена на Страговском стадионе в Праге 25 июля 1947, в день открытия I Всемирного фестиваля молодёжи и студентов[3][4]. Была удостоена первой премии на конкурсе песен фестиваля[2]. Первым исполнителем «Гимна» стал певец Георгий Абрамов[5].
***

Полный текст песни

слова Л. Ошанина, музыка А. Новикова

Дети разных народов,
Мы мечтою о мире живем.
В эти грозные годы
Мы за счастье бороться идем.
В разных землях и странах,
На морях-океанах
Каждый кто молод,
Дайте нам руки,
В наши ряды, друзья!

Песню дружбы запевает молодёжь,
Молодёжь, молодёжь.
Эту песню не задушишь, не убьешь!
Не убьешь! Не убьешь!
Нам, молодым,
Вторит песней той
Весь шар земной!
Эту песню не задушишь, не убьешь!
Не убьешь! Не убьешь!

Помним грохот металла
И друзей боевых имена.
Кровью праведной, алой
Наша дружба навек скреплена.
Всех, кто честен душою,
Мы зовем за собою.
Счастье народов,
Светлое завтра
В наших руках, друзья!

Молодыми сердцами
Повторяем мы клятвы слова.
Поднимаем мы знамя
За священные наши права
Снова черные силы
Роют миру могилы, —
Каждый, кто честен,
Встань с нами вместе
Против огня войны!
*****

По словам профессора Л.Пичурина, популярность песни помогла искоренить неправильное (с ударением на первый слог) произношение слова «молодёжь», весьма распространённое в те годы — ведь с таким ударением спеть строки «Песню дружбы запевает молодежь, // Молодежь, молодежь» довольно трудно[3].

Строчка «Эту песню не задушишь, не убьёшь» стала крылатым выражением[6]. В полной литературных и музыкальных аллюзий поэме И. Бродского «Представление» эта строка предстаёт усечённой и абсурдно-зловеще переосмысленной: «Что попишешь? Молодёжь./ Не задушишь, не убьёшь»[7].

Российская панк-рок-группа «Тараканы!» записала ремейк песни, который вышел на альбоме «Улица Свободы»[8]. Третий куплет оригинального текста при этом отсутствовал.

Также «Гимн демократической молодёжи» (укр. «Гімн демократичної молоді») — роман известного украинского писателя Сергея Жадана, а также поставленный по этому произведению спектакль киевского драматического театра им. Ивана Франка.

Мои комментарии к версиям «Википедии»

1.Песня написана в 1950 (дата написана после текста песни) , а исполнена в 1947 году (здесь, по-моему, вкралась какая-то ошибка)

2. Я помню другие слова были в 1-м куплете; и мой муж тоже их помнит.

«Каждый кто молод,
Встань с нами вместе (!)
В наши ряды, друзья!»

Источник

Гимн молодёжи Кубани

Гимн молодёжи Кубани — творение группы Вдруг, въевшееся в память тысячам несчастных детей, жившим после 2005 года. Его включают каждое утро и вечер на форумах типа «Регион 93» и на всех мероприятиях управлений и департаментов молодёжи.

История [ править ]

26 июня в Краснодаре на площади Пушкина в рамках фестиваля «Юго-Восточная Европа» краснодарская группа «Вдруг» исполнила «Гимн молодежи Кубани». Комитет по делам молодежи города Краснодара предложил команде написать гимн, и музыканты нашли это предложение интересным. В течение месяца шла работа над песней. В результате получился более чем четырехминутный трек, в записи которого приняли участие кроме группы «Вдруг», краснодарская рэп-команда «Mary Jane» и казачьи коллективы, которые исполнили припев. Именно в таком составе «живьем» «Гимн молодежи Кубани» был исполнен на фестивале.

Текст [ править ]

Ты не смотри, что мы все люди разные —

мало ли что там написано в паспорте.

Здесь на Кубани у нас в изобилии

разные взгляды и даже религии.

Если забыл, то сейчас вспоминай,

если не знаешь, то запоминай:

вы живем в лучшем крае,

в солнечном рае,

Родине нашей мы песни играем.

С нашими, нашими славными городами ветер толкует,

вы ведь, ребятки, и есть дети новой волны.

Мы не окраина и ей не будем,

здесь наши люди,

Юго-Восточная Европа — это мы!

(казачий хор) Ой, в моем сердце ты Кубань — вольный ветер,

море, горы, степи, облака на рассвете.

Знаешь ли ты, что мы по территории

больше Ирландии, больше Эстонии,

больше и лучше, и земли богаче —

нам по плечу здесь любые задачи!

я краснодарский и на коне,

в руке удача, другою держу небо над ней.

Из южного города, яркое дорого нам, но

мы не вороны и не будем сворами хором выть!

Я молод и горяч, вдруг

Границы края на слух

Мы дерзкие, модные,

гоним новые волны ордами,

гильдия гордых собрана.

о Краснодарском крае,

тот еще не знает.

Блуждаем сторонами, странными странами,

с нами ты поднимаешь знамя

или останешься на заднем плане?

Парни видные издали,

судьбы завидные, пристально

следи за именем, тем, что будет в титрах написано.

Кубань, вставай, прорвемся — все изменится»

Источник