- Хазарское море
- Примечания
- Смотреть что такое «Хазарское море» в других словарях:
- Хазарское море
- [править] Общие данные
- Хазарское море
- Связанные понятия
- Упоминания в литературе
- Связанные понятия (продолжение)
- ХАЗАРСКОЕ МОРЕ
- РЫБА СОМ в ТАНДЫРЕ! ШАШЛЫК из СОМА. ENG SUB
- Хазарское море, или как называют Каспий в других странах
Хазарское море
Хаза́рское мо́ре — название Каспийского моря на арабском (بحر الخزر — Бахр аль-Хазар) [1] , персидском (دریای خزر — Дарьяе Хазар), турецком (Hazar Denizi), азербайджанском (Xəzər dənizi), туркменском (Hazar deňzi), аварском (Хазар ралъад) и крымскотатарском (Hazar deñizi) языках. Происходит от названия народа хазары, создавшего в VII—X на северо-западном побережье Каспия могущественное государство — Хазарский каганат.
Гидроним впервые появился в арабских географических сочинениях IX века (Ибн Хордадбех и его последователи Ибн ал-Факих и Кудама ибн Джа’фар). Хазарским назывались Чёрное, реже Азовское моря (в тот период были сильны позиции хазар в Крыму). Начиная с X века название закрепляется за Каспием. Примечательно, что сами хазары не плавали по морям и не имели флота. Тот факт, что их имя осталось в исторической памяти ряда народов, свидетельствует о незаурядной роли, которую они сыграли в истории региона. В VII—VIII вв. хазарское влияние выражалась в регулярных набегах, позднее (IX—X вв.) — в активной морской торговле. Столица Хазарии — Итиль в устье Волги являлась крупной факторией мусульманского купечества.
Наряду с данным именем письменные источники того времени сохранили и иные формы названия Каспия, производные от народов, обитавших на его берегах. Среди них ряд локальных: Табаристанское, Делеймское, Ширванское море. Наиболее распространённым было древнее название Джурджанское море. Примечательно, что именно так Каспий назван в хазарском памятнике — письме царя Иосифа. После падения Хазарии частым стало название море Хорезма, в форме Хвалисское море оно перекочевало в древнерусскую литературу.
Примечания
- ↑ Основное название в современном арабском языке Казвинское море (араб. بحر قزوين )
Wikimedia Foundation . 2010 .
Смотреть что такое «Хазарское море» в других словарях:
Хазарское царство — Хазарский каганат 650 969 … Википедия
Каспийское море — Запрос «Каспий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Каспийское море авар. Хазар ралъад азерб. Xəzər dənizi дарг. Каспила урхьу каз. Каспий теңізі … Википедия
Абескунское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Дербентское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Мазандиран море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Сарайское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Хвалисское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Хвалынское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Арал, или Аральское море — I находится к В. от Каспийского, между 43° 43 и 46° 45 сев. широты и 76° и 79° 27 в. д., пространство 65781 кв. км (по вычислению И. Стебницкого, без 4 главных островов), высота н. у. м. 49 м по результатам нивелировки, произведенной между… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аральское море (дополнение к статье) — получило название от страны Арал в дельте Аму Дарьи (Абулгази, 1630 г.), а не от обилия островов, как думали раньше; у арабских писателей Ховарезмское (= Хивинское) озеро или Джендское озеро (Дженд, или Джанкен, город в низовьях Сыр Дарьи), в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Источник
Хазарское море
Хаза́рское мо́ре (на арабском بحر الخزر, Бахр аль-Хазар, т. е. Море аль-Хазар) — географическое понятие, у некоторых современных народов, являющееся по сегодняшний день названием Каспийского моря [1] [2] .
[править] Общие данные
Название происходит от названия народа хазары.
Некоторое время Хазарским морем называли не только Каспий, но и Чёрное море и Азовское море. Эти названия отражают мощь Хазарского каганата в том числе и на морях, и являются свидетельством хазарского флота. Столица Хазарии — Итиль в устье Волги являлось крупным торговым центром.
Сами хазары, впрочем, называли Каспийское море «морем Гургана» или «Джурджанскмим морем» (а Чёрное море — «морем Кустандины»), как об этом сообщает хазарский царь Иосиф.
В хазарское время главными портами моря были Итиль, Семендер и Баб ал-Абваб:
Из Баб ал-Абваб до города Самандар 4 дня пути, а из города Самандар до города Итил 7 дней. Город Итил и [другой] основной город принадлежат хазарам.
Море считалось бурным:
Море ал-Хазар, оно же — море Табаристан и Джурджан, а это две области, лежащие на его восточном берегу. Севернее его — страна ал-Хазар, западнее — ал-Лан и горы ал-Кабк, а южнее — ал-Джил и ад-Дейлем. Это большое и обширное море, не имеющее связи с другими морями на земле. Если человек пойдет вокруг этого моря, то он вернется в то же место, откуда начал. Это море трудно проходимое, быстро ведущее к гибели, очень беспокойное и с сильными волнами. В нём не бывает ни приливов, ни отливов. Из него не добывают никакого жемчуга, и ни [никаких] драгоценных камней.
Название Каспия Хазарским морем до сих пор сохранилось в ряде языков: в персидском (دریای خزر — Дарьяе Хазар), турецком (Hazar Denizi), азербайджанском (Xəzər dənizi), туркменском (Hazar deňzi), аварском (Хазар ралъад) и крымскотатарском (Hazar deñizi).
Данный гидроним впервые появился в арабских географических сочинениях 9 века — Ибн Хордадбеха и его последователи Ибн ал-Факиха и Кудама ибн Джа’фар.
Ибн Хордадбех(9 век), ал-Йакуби (9 век) и Кудама ибн Джафар (10 век) «Морем хазар» именовали Чёрное море. С 10 века арабские авторы называли морем Хазар именно Каспийское море.
Источник
Хазарское море
- Хаза́рское мо́ре — гидроним, название Каспийского моря на арабском (بحر الخزر — Бахр ал-Хазар), персидском (دریای خزر — Дарьяе Хазар), турецком (Hazar Denizi), азербайджанском (Xəzər dənizi), туркменском (Hazar deňizi), и крымскотатарском (Hazar deñizi, Хазар денъизи) языках. Происходит от названия народа хазары, создавшего в VII—X веках на северо-западном побережье Каспия могущественное государство — Хазарский каганат.
Гидроним впервые появился в арабских географических сочинениях IX века (Ибн Хордадбех и его последователи Ибн ал-Факих и Кудама ибн Джафар). «Хазарским» назывались Чёрное, реже Азовское моря (в тот период были сильны позиции хазар в Крыму). Начиная с X века название закрепляется за Каспием. Реже встречался вариант названия — бухайра ал-Хазар — «хазарское озеро» (Мукаддаси). Примечательно, что сами хазары не плавали по морям и не имели флота. Тот факт, что их имя осталось в исторической памяти ряда народов, свидетельствует о незаурядной роли, которую они сыграли в истории региона. В VII—VIII вв. хазарское влияние выражалась в регулярных набегах, позднее (IX—X вв.) — в активной морской торговле. Столица Хазарии — Итиль в устье Волги являлась крупной факторией мусульманского купечества.
В собственно хазарском источнике — письме царя Иосифа Х века — Каспий называется «Джурджанским морем».
Связанные понятия
Упоминания в литературе
Связанные понятия (продолжение)
О западнославянском племени см. западные полянеПоля́не — название восточнославянского племенного объединения, в эпоху расселения восточных славян поселившегося по среднему течению Днепра, на его правом берегу. На земле полян появился Киев — столица Киевской Руси (с 882 года) и, возможно, предшествовавшего ей княжества. Поляне, территория которых стала ядром Киевской Руси, перестали упоминаться летописью по племенному имени (в 944 году).
Этническое имя персов впервые упоминается в 836 г. до н. э. в виде Parsuaš — названия одной из областей южнее озера Урмия в архивах ассирийского царя Салманасара III. С Парсуа воюет в 743 г. до н. э. царь Тиглатпаласар. В 639 г. до н. э. Парсуа и Аншан уже упоминаются как союзники Ассирии против Элама.
Традиционно считается, что существует 92 рода и племени узбеков кочевого Дешт-и-Кипчакского происхождения, вошедших в состав будущей узбекской нации. Как установил современный историк Т.Султанов — эти 92 «рода» включают в себя «названия большинства тюркских и некоторых нетюркских этносов, населявших Среднюю Азию в то время».Существует легенда, о том что 92 человека отправились в Медину, где приняли участие в войне пророка Мухаммада против кафиров и были обращены в ислам святым Шах-и Марданом. Из.
Источник
ХАЗАРСКОЕ МОРЕ
Название происходит от названия народа хазары
Некоторое время Хазарским морем называли не только Каспий, но и Чёрное море и Азовское море. Эти названия отражают мощь Хазарского каганата в том числе и на морях, и являются свидетельством хазарского флота. Столица Хазарии — Итиль в устье Волги являлось крупным торговым центром.
Хазары, впрочем, называли Каспийское море «морем Гургана» или «Джурджанскмим морем» (а Чёрное море — «морем Кустандины»).
В хазарское время главными портами моря были
Итиль, Семендер и Баб ал-Абваб:
Название Каспия Хазарским морем до сих пор сохранилось в ряде языков: в персидском (دریای خزر — Дарьяе Хазар ), турецком ( Hazar Denizi ), азербайджанском ( Xəzər dənizi ), туркменском ( Hazar deňzi ), аварском ( Хазар ралъад ) и крымскотатарском ( Hazar deñizi ).
Данный гидроним впервые появился в арабских географических сочинениях 9 века — Ибн Хордадбеха и его последователи Ибн ал-Факиха и Кудама ибн Джа’фар.
Ибн Хордадбех(9 век), ал-Йакуби (9 век) и Кудама ибн Джафар (10 век) «Морем хазар» именовали Чёрное море. С 10 века арабские авторы называли морем Хазар именно Каспийское море.
Начиная с X века название закрепляется за Каспием. Примечательно, что сами хазары не плавали по морям и не имели флота. Тот факт, что их имя осталось в исторической памяти ряда народов, свидетельствует о незаурядной роли, которую они сыграли в истории региона. В VII—VIII вв. хазарское влияние выражалась в регулярных набегах, позднее (IX—X вв.) — в активной морской торговле.
РЫБА СОМ в ТАНДЫРЕ! ШАШЛЫК из СОМА. ENG SUB
Источник
Хазарское море, или как называют Каспий в других странах
Недавно в одной из своих статей касался Каспийского моря и наткнулся на информацию о том, как оно называется в других странах.
Честно говоря в наш век глобализма, когда всё стандартизировано и унифицировано, как-то не приходит в голову, что географические названия не являются общепринятыми, а в каждой стране они во многом свои, связанные со своими национальными традициями. Если какие-то далёкие географические объекты на других континентах люди называют по «общепринятым» названиям, то что-то близкое и с давних времён известное часто называют своими «традиционными» именами.
Как вы уже поняли из названия, самое распространённое название Каспия (помимо официального) это Хазарское море.
Так например называют его в Турции , Hazar Denizi
Примерно аналогичное название в Азербайджане — Xəzər dənizi , немного буквы другие, но очевидно как это читается.
В ещё одной прикаспийской стране, Иране, море тоже называют Хазарским. Вот так это пишется دریای خزر ( derya-yi hazar ).
В Туркменистане (который тоже является прибрежной страной) название моря такое Hazar deňzi
Казахи пользуются общепринятым названием. На их языке Каспийское море будет Каспий теңізі .
Ну а европейские страны, которые от моря далеки, также пользуются официальным названием: Das Kaspische Meer (немецкий), La mer Caspienne (французский), Il mar Caspio (итальянский), Mar Caspio (испанский).
Вот такие лингвистические особенности.
О названиях Балтийского моря в прибрежных странах читайте по ссылке.
Источник