Как хорошо ты, о море ночное (Тютчев)/ПСС 2002 (СО)
Точность
Выборочно проверено
← «Когда на то нет Божьего согласья…»
«Как хорошо ты, о море ночное…» автор Фёдор Иванович Тютчев (1803—1873)
Ответ на адрес →
См. Стихотворения 1860-х годов . Дата создания: 2/14 января 1865, опубл.: 1865 [1] . Источник: ФЭБ со ссылкой на книгу Ф. И. Тютчев . Полное собрание сочинений и писем в шести томах. — М.: Издательский центр «Классика», 2003. — Т. 2. Стихотворения, 1850—1873. — С. 135. — ISBN 5-7735-0130-9.
ПСС (1913)
ПСС (2002)
(список редакций)
Как хорошо ты, о море ночное, — Здесь лучезарно, там сизо-темно… В лунном сиянии, словно живое, Ходит, и дышит, и блещет оно…
5 На бесконечном, на вольном просторе Блеск и движение, грохот и гром… Тусклым сияньем облитое море, Как хорошо ты в безлюдье ночном!
Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
10 Чей это праздник так празднуешь ты? Волны несутся, гремя и сверкая, Чуткие звезды глядят с высоты.
В этом волнении, в этом сиянье, Весь, как во сне, я потерян стою —
15 О, как охотно бы в их обаянье Всю потопил бы я душу свою…
Примечания
↑ Впервые — газета «День», 1865. № 4. Января 23. С. 76.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.
Источник
Как хорошо ты, о море ночное (Тютчев)/ПСС 2002 (СО)
Точность
Выборочно проверено
← «Когда на то нет Божьего согласья…»
«Как хорошо ты, о море ночное…» автор Фёдор Иванович Тютчев (1803—1873)
Ответ на адрес →
См. Стихотворения 1860-х годов . Дата создания: 2/14 января 1865, опубл.: 1865 [1] . Источник: ФЭБ со ссылкой на книгу Ф. И. Тютчев . Полное собрание сочинений и писем в шести томах. — М.: Издательский центр «Классика», 2003. — Т. 2. Стихотворения, 1850—1873. — С. 135. — ISBN 5-7735-0130-9.
ПСС (1913)
ПСС (2002)
(список редакций)
Как хорошо ты, о море ночное, — Здесь лучезарно, там сизо-темно… В лунном сиянии, словно живое, Ходит, и дышит, и блещет оно…
5 На бесконечном, на вольном просторе Блеск и движение, грохот и гром… Тусклым сияньем облитое море, Как хорошо ты в безлюдье ночном!
Зыбь ты великая, зыбь ты морская,
10 Чей это праздник так празднуешь ты? Волны несутся, гремя и сверкая, Чуткие звезды глядят с высоты.
В этом волнении, в этом сиянье, Весь, как во сне, я потерян стою —
15 О, как охотно бы в их обаянье Всю потопил бы я душу свою…
Примечания
↑ Впервые — газета «День», 1865. № 4. Января 23. С. 76.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.
Источник
Как хорошо ты, о море ночное
Это произведение было написано в 1865 году, когда душевная рана поэта от потери любимой женщины была еще слишком свежей. Речь идет о Елене Александровне Денисьевой, роман Тютчева с которой длился 14 лет. Тютчев очень тяжело переживал смерть любимой. Известен факт, что при жизни он сравнивал Елену с морской волной. Именно обращение к морю на «ты» дает основание предполагать, что текст стихотворения Тютчева «Как хорошо ты, о море ночное..» – это слова, посвященные любимой женщине. Море представлено поэтом как живое существо, оно дышит и ходит. Слово «зыбь», которым автор называет морскую пучину, придает стихотворению нотки безысходности. Он страстно желает раствориться в этой бурной стихии и утопить здесь свою душу. Поэт созерцает таинственную поверхность ночного моря и ощущает себя потерянным в этом мире.
Учить этот прекрасный образец русской литературы можно на уроке в классе или оставить его для самостоятельного изучения учениками в качестве домашнего задания. Скачать полностью, а при необходимости прочитать его в полном объеме онлайн, можно на нашем сайте.
На бесконечном, на вольном просторе Блеск и движение, грохот и гром… Тусклым сияньем облитое море, Как хорошо, ты в безлюдье ночном!
Зыбь ты великая, зыбь ты морская, Чей это праздник так празднуешь ты? Волны несутся, гремя и сверкая, Чуткие звёзды глядят с высоты.
В этом волнении, в этом сиянье, Весь, как во сне, я потерян стою – О, как охотно бы в их обаянье Всю потопил бы я душу свою…
Как хорошо ты, о море ночное (Тютчев)/ПСС 1913 (ДО)
Точность
Выборочно проверено
← Ницца, Декабрь
Ницца, 2 (14) января 1865 г. авторъ Ѳедоръ Ивановичъ Тютчевъ (1803—1873)
Дочери Д. Ѳ. Тютчевой →
Дата созданія: 2/14 января 1865, опубл.: 1865 [1] . Источникъ: Ѳ. И. Тютчевъ . Полное собраніе сочиненій / Подъ редакціей П. В. Быкова. Съ критико-біографическимъ очеркомъ В. Я. Брюсова, библіографическимъ указателемъ, примѣчаніями, варіантами, факсимиле и портретомъ — 7-е изд. — СПб.: Т-во А. Ф. Марксъ, 1913. — С. 216 (РГБ). .
ПСС (1913)
ПСС (2002)
(списокъ редакцій)
НИЦЦА, 2 (14) ЯНВАРЯ 1865 Г.
Какъ хорошо ты, о, море ночное! Здѣсь лучезарно, тамъ сизо-темно… Въ лунномъ сіяніи, словно живое, Ходитъ, и дышетъ, и блещетъ оно.
5 На безконечномъ, на вольномъ просторѣ Блескъ и движеніе, грохотъ и громъ… Тусклымъ сіяньемъ облитое море, Какъ хорошо ты въ безлюдьѣ ночномъ!
Зыбь ты великая, зыбь ты морская!
10 Чей это праздникъ такъ празднуешь ты? Волны несутся, гремя и сверкая, Чуткія звѣзды глядятъ съ высоты…
Въ этомъ волненіи, въ этомъ сіяньи, Весь какъ во снѣ, я потерянъ стою,
15 О, какъ охотно бы въ ихъ обаяньи Всю потопилъ бы я душу свою!
Примѣчанія.
↑ Впервые — газета «День», 1865. № 4. Января 23. С. 76.
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.
