Как по английски море пляж

1 пляж

2 пляж

3 пляж

4 пляж

5 пляж

женский, мужской пляж — women’s, men’s beach

6 пляж

7 пляж

пляж
Песчаная или галечная отлогая береговая полоса, оборудованная для купания и приёма солнечных ванн
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]

Тематики

8 пляж

9 пляж

10 пляж

11 пляж

12 пляж

13 пляж

14 пляж

15 пляж

См. также в других словарях:

пляж — пляж/ … Морфемно-орфографический словарь

Пляж — на берегу моря (Бразилия) У этого термина существуют и другие значения, см. Пляж (значения). Пляж (от фр. plage) отн … Википедия

пляж — а, м. plage f. 1. Отлогий берег, удобный для купания и солнечных ванн. Ож. 1986. Мне иногда вы оба чудитесь здесь, sur la plage, как чудились в Париже. 10. 8. 1868. И. А. Гончаров М. М. Стасюлевичу. // С. 4 46. Местоположение такое: море, за ним… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

пляж — надводная часть современной береговой зоны, находящаяся под воздействием прибойного потока и характеризующаяся наличием подвижного скопления наносов. Пляж состоит из ровных, слабо наклонных в сторону моря участков, береговых валов и пляжевых… … Географическая энциклопедия

пляж — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пляжа, чему? пляжу, (вижу) что? пляж, чем? пляжем, о чём? о пляже; мн. что? пляжи, (нет) чего? пляжей, чему? пляжам, (вижу) что? пляжи, чем? пляжами, о чём? о пляжах Пляжем называется берег… … Толковый словарь Дмитриева

ПЛЯЖ — ПЛЯЖ, пляжа, муж. (франц. plage). Открытый плоский берег (морской или речной), удобный для купанья. Песчаный пляж. Женский, мужской пляж. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

пляж — (фр. plage) отлогий намывной берег моря, озера, реки. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пляж пляжа, м. [фр. plage]. Открытый плоский берег (морской или речной), удобный для купанья. Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка

ПЛЯЖ — ПЛЯЖ, а, муж. Отлогий, намывной берег, удобный для купальщиков и для принятия солнечных ванн. Песчаный п. Загорать на пляже. | прил. пляжный, ая, ое. П. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ПЛЯЖ — Пляж: место, где можно показать все, кроме глаз. Янина Ипохорская Знаток флиртует на пляже с самой бледнокожей девушкой у нее весь отпуск еще впереди. Марчелло Мастроянни Темные очки защищают от солнца, но не от мужчин. Янина Ипохорская Прошлым… … Сводная энциклопедия афоризмов

пляж — берег Словарь русских синонимов. пляж сущ., кол во синонимов: 6 • берег (37) • могильник … Словарь синонимов

ПЛЯЖ — (от франц. plage морской берег), берег моря, озера или реки, используемый как место для купаний и одновременно для приема солнечных и воздушных ванн. В геологии П. называется всякий отлогий берег моря. По характеру почвы различаются П. каменистые … Большая медицинская энциклопедия

Источник

Как по английски море пляж

1 пляж

2 plaza

3 plage

4 beach

5 beach

6 beach

См. также в других словарях:

пляж — пляж/ … Морфемно-орфографический словарь

Источник

морской пляж

1 морской пляж

2 морской пляж

См. также в других словарях:

Морской пляж — 90 мильный пляж Австралии Пляж (от фр. Plage отлогий морской берег) форма рельефа в виде полосы твёрдого материала на берегу водоёма. Пляж образуется в результате аккумуляции наносов. Пляж может быть песчаным, каменистым, галечным и т. д. Ссылки… … Википедия

пляж — а; м. (франц. plage) см. тж. пляжик, пляжный Отлогий намывной берег, удобный для купания и принятия солнечных ванн. Морской пляж. Песчаный пляж. Безлюдный пляж. Переполненный людьми пляж … Словарь многих выражений

пляж — а, м. Отлогий берег, удобный для купания и принятия солнечных ванн. Морской пляж. Песчаный пляж. [франц. plage] … Малый академический словарь

Пляж (морской) — 90 мильный пляж Австралии Пляж (от фр. Plage отлогий морской берег) форма рельефа в виде полосы твёрдого материала на берегу водоёма. Пляж образуется в результате аккумуляции наносов. Пляж может быть песчаным, каменистым, галечным… … Википедия

Морской — (Тольятти,Россия) Категория отеля: Адрес: Лесопарковое шоссе 69, Тольятти, Россия … Каталог отелей

ПЛЯЖ — (Beach) пологий открытый берег, омываемый волнами или приливом, преимущественно песчаный или галечный. В юридическом смысле (в иностранных законодательствах) пространство берега между высокой и низкой водой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь

пляж — а; м. [франц. plage] Отлогий намывной берег, удобный для купания и принятия солнечных ванн. Морской п. Песчаный п. Безлюдный п. Переполненный людьми п. Оборудовать п. Сходить на п. Жить недалеко от пляжа. ◁ Пляжик, а; м. Разг. Уменьш. ласк.… … Энциклопедический словарь

Источник

Тема Море и пляж на английском языке

Слова, связанные с морем:
sea — море
beach – пляж
sand – песок
wave – волна
vacation – отпуск

Фразы темы:

p, blockquote 1,0,0,0,0 —>

live by the sea — жить у моря (рядом с морем)
To be off on your vacation – уехать в отпуск
to be on a beach – быть на пляже
sandy/pebbly/rocky beach – песчаный/галечный/скалистый пляж

p, blockquote 2,0,1,0,0 —>

p, blockquote 3,0,0,0,0 —>

My friend live live by the sea.
Мой друг живёт у моря.
How do we get to the beach?
Как мы можем добраться до пляжа?
I want to be on a beach for a month.
Я хочу провести на пляже месяц.
My mother is off on their vacation in Turkey at the moment.
Моя мама сейчас уехала в отпуск.
Is the beach pebbly or sandy?
Пляж галечный или песчаный?
Let’s go to the beach!
Давайте отправимся на пляж!

Что взять с собой на пляж:

p, blockquote 4,0,0,0,0 —>

Swimsuit – купальный костюм
Bikini – бикини
one-piece swimsuits – закрытый купальник
Trunks – плавки
Sunscreen lotion – солнцезащитный лосьон
Beach blanket – пляжное покрывало
flip flops – шлёпанцы
Sun hat – шляпа
Rubber ring – надувной круг
Surfboard – доска для сёрфинга
Air mattress – надувной матрац
a beach umbrell – пляжный зонтик
sunstroke – солнечный удар
sunburn – загар или солнечный ожог

p, blockquote 5,1,0,0,0 —>

p, blockquote 6,0,0,0,0 —>

Do you have bikini or one-piece swimsuits?
У тебя есть бикини или закрытый купальник?
He can’t walk along the pebbly beach, because he haven’ special swim shoes.
Он не может гулять по галечному пляжу, потому что у него нет специальной обуви.
My son have rubber ring.
У моего сына есть надувной круг.

Погода на море:

heavy / rough seas — бурное море, сильное волнение
calm / flat sea – спокойное море
storm – шторм

p, blockquote 7,0,0,0,0 —>

p, blockquote 8,0,0,1,0 —>

The sun is so bright today.
Солнце сегодня очень яркое.
The sea was very calm.
Море было очень спокойно.
The boat sank in heavy seas
Лодку поглотило бушующее море.
If isn’t storm, we will go to the beach.
Если не будет шторма, то мы отправимся на пляж.

Что на пляже делать:

swim in the sea — плавать в море
surfing – заниматься сёрфингом
windsurfing – заниматься виндсёрфингом
sunbathing – загорать
playing beach volleyball – играть в пляжный волейбол
sip a cocktail – пить коктейль
walk along the beach – гулять по пляжу
Build sand castles – строить песчаные замки

p, blockquote 9,0,0,0,0 —>

p, blockquote 10,0,0,0,0 —> p, blockquote 11,0,0,0,1 —>

1. A lot of children are building sand castles.
Многие дети строят песчаные замки.
2. My brother out surfing the huge waves. He is very brave.
Мой брат занимался сёрфингом на огромных волнах. Он очень храбрый.
3. – Where is Ann?
– She sip a cocktail in the beach bar. And where is Peter?
– He playing volleyball with friends now.
Перевод:
– Где Анна?
– Она пьёт коктейль в пляжном баре. А где Питер?
– Он сейчас играет в волейбол с друзьями.
4. – Do you like swimming?
– No, I’m afraid of swimming. I like sunbathing
Перевод:
– Тебе нравится плавать?
– Нет, я боюсь плавать. Мне нравится загорать.

Источник

Морской пляж: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

Перевод по словам

имя прилагательное: nautical, marine, maritime, sea, naval, salt, saltwater, pelagic, nautic, thalassic

морской транспорт — sea transport
морской слон — sea Elephant
морской трактор — sea tractor
морской объект обустройства и эксплуатации — offshore facility
морской разбой — maritime banditry
Правила пожарной безопасности на судах флота морской промышленности — Maritime Fleet Fire Safety Regulations
Балтийский и Международный морской Совет — baltic and international maritime council
налог на добычу морской нефти — offshore oil tax
плоский морской еж — Flat sea urchins
трасса над морской поверхностью — sea path

имя существительное: beach, plage

закрытый пляж — private beach
идти на пляж — go to beach
общественный пляж — public beach
общий пляж — mixed bathing
галечный пляж — shingle beach
затопляемый пляж — submerged beach
пляж Мае-Румпхунг — mae rumphung beach
пляж Пуэрто-дель-Кармен — puerto del carmen beach
пляж Manly — manly beach
Самарский пляж — samara beach

Предложения с «морской пляж»

Это не морской пляж, наверное, там река или озеро.	It’s not. you know, a seaside beach. It must be on a river or a lake, or something.
Другие результаты
Это крылоногий моллюск или, по-другому, морская бабочка.	This here is a pteropod, it’s called a sea butterfly.
Уверен, многие из вас слышали о том, что морская звезда может восстановить потерянный луч.	I’m sure some of you have heard about the fact that a starfish can actually regenerate its arm after it’s lost.
Но мало кто из вас знает, что из одного луча на самом деле может вырасти целая морская звезда.	But some of you might not know that the arm itself can actually regenerate a complete starfish.
Вы можете пойти на пляж, где найдёте простейшие организмы, использующие белок — в основном это молекулы — для создания песка, просто доставая их из моря, в итоге создавая эти великолепные и необычные творения.	You can go to the beach, you’ll find these simple organisms that use proteins — basically molecules — to template what is essentially sand, just plucking it from the sea and building these extraordinary architectures with extreme diversity.
Можем пойти на пляж.	We can go to the beach.
На длинный, белый, песчаный, пустой пляж.	A long, white, sandy, empty beach.
Пляж, шоу MTV, ресторан, прогулка на мотоцикле.	Beach, MTV show, restaurant, bike ride.
В субботу и воскресенье я и моя семья ходим в кино илина прогулку, а летом в парк или на пляж.	On Saturdays and Sundays my family and I go to the cinema or walk, and in summer in parks and on beaches.
Пляж — традиционная цель летнего путешествия для тысяч людей.	The beach is a traditional summer destination for thousands of people.
Каждый хочет пойти на пляж.	Everyone wants to go to the beach!
Мое имя значит морская и родилась я 8 марта под знаком зодиака рыб.	My name means marine and I was born on March, 8th under the twelfth sign of the Zodiac, Pisces.
За окном расстилалась морская гладь и легкие волны прибоя искрились в утреннем солнце.	On the sea outside the window little waves caught the morning sunlight in near the cliff.
Американская морская авиация атаковала нас, и ей удалось потопить несколько кораблей нашего Южного флота.	The American naval air forces attacked last night and succeeded in sinking some of our South Sea Fleet units.
Работал в штабе консула дипломатом, но после Пёрл-Харбора его для допроса забрала морская разведка.	He worked at the Consul General’s Office as a diplomat, but after Pearl Harbor he was picked up by Naval Intelligence for questioning.
Обедали на верандах ресторанов с видом на пляж и пили вино в патио белых гостиниц.	They dined in beachfront restaurants and drank on the patios of the white hotels.
Стоял и смотрел, как постепенно пустеет пляж, как медленно опускается за горизонт солнечный диск.	He watched the empty beach below as the sun slowly disappeared on the horizon.
Проклятие, этот проклятый пляж, полный осколков, стекла, мусора!	Curse this damn beach, full of splinters, glass, rubbish!
Морская полиция конфисковала и перевезла все имущество Фелпс на склад в Тайсонс Корнер.	NCIS confiscated and relocated all of Phelps’ possessions to a warehouse in Tysons Corner.
При этом у неё есть пляж, кабриолет, лошади, салон.	She’s got a beach buggy and horses and a salon.
Вернуться на пляж, который больше не существовал даже в иллюзорном варианте.	He could not go back on the beach he had come along; it no longer seemed to exist even in illusion.
Кобб добрел до конца асфальтовой дорожки, перевалил небольшую дюну и вышел на пляж.	Cobb walked to the end of the asphalt and over a low dune to the edge of the beach.
Я видел его штурмующим пляж только однажды, когда он убегал от медузы.	The only time I ever saw him storm a beach was when he was running away from a jellyfish.
Какая МОРСКАЯ ДУША устоит перед призывом разделить ГРЯДУЩИЕ ПОБЕДЫ с командой беззаветных удальцов?	What Heart of Oak can resist this Appeal to Join this Band of Heroes and Share with them the new Glories which await them?
Пляж был чудесным, а присутствие ее новой подруги делало это место еще более привлекательным.	The beach was such a lovely place, and her new friend made it just about perfect.
Он заверил меня, что морская полиция будет обмениваться информацией, относящейся к моему расследованию.	He assures me NCIS will share information that’s pertinent to my investigation.
На этой была маленькая морская фуражка, блузка с голой талией и розовые обтягивающие брючки.	This one was dressed in a little sailor hat and a shirt with a bare midriff, and tight pink hot pants.
Я веду ее на Карибский пляж.	I take her to discover this Caribbean beach.
Где тебя затопит счастьем. Отправимся на пляж!	Where youth overflows Let’s go to the beach.
Портовая, морская и речная инфраструктуры также не избежали этого износа.	Sea and river port facilities are in similar condition.
Где тебя затопит счастьем. Отправимся на пляж!	Where youth overflows Let’s go to the beach.
Это была беспрецедентная морская катастрофа, нанесшая огромный ущерб, на устранение которого и на восстановление пострадавших районов уйдут годы.	It was an unprecedented maritime disaster that caused severe damage which will take years to repair and for the affected areas to recover.
В двух шагах от Bahia Palace раскинулся пляж Агуа-де-Алту. На курорте сочетается внимательное обслуживание с первоклассными объектами.	Combining attentive service with first-class facilities, Bahia Palace is a stone’s throw from Água d’Alto Beach.
И если ты морская рыба, нет смысла тебе плавать с пресноводной рыбой.	And if you’re a saltwater fish, there is no point swimming with the freshwater fish.
Пляж прерывается небольшими пятнами скал, окунуться в море.	The beach is interrupted by small patches of rock that plunge into the sea.
Старший научный сотрудник, морская геология, Геологическая служба Испании, Мадрид, Испания.	Title: Senior Research Scientist, Marine Geology Division.
Последнее время ты не сможешь ходить на пляж.	Last time, you wouldn’t leave the beach for one moment.
Уют гостей обеспечивают хорошо оборудованные номера, собственный ресторан и пляж, и апартаменты крыла Лидо.	Hotel restaurant, private beach and swimming pool await the guests. Children animation, water sports.
Так как пляж находится совсем рядом, Вы сможете попробовать себя в различных видах водного спорта.	With the beach so close by, you can conveniently take part in a large number of water sports available.
Морская накладная также является необоротным документом, который обычно передается поименованному лицу.	A sea waybill is also a non-negotiable document that normally is consigned to a named person.
Там она зависла на миг, но вместо того, чтобы упасть на пляж, она полетела по ветру к лесу.	At that point, it seemed to hesitate but instead of nose-diving into the beach, it flew toward the forest, blown by the wind.
Зачем ты попросил. у тебя был третий ребёнок, который погиб. морская катастрофа.	Why did you ask for — you had a third child who passed away — sailboat accident.
Летом я частенько хожу на пляж и плаваю.	I often go swimming at the beach in the summer.
В половине 10-го Кристин Ретферн готовится пойти на пляж с Лайонелом Маршалом.	At 09.:30, Christine Redfern makes the arrangement to go swimming with Lionel Marshall.
Среди них отметим пляж сказал Пеппино, со своим отличительным Rock, которая лежит на бассейны с теплой водой и четкие, которые напоминают скорее прекрасные природные бассейны.	Among these we mention the beach said Peppino, with its distinctive rock that lies on the pools of warm water and clear that resemble rather lovely natural pools.
Бангтао представляет собой по-настоящему потрясающий пляж протяжённостью 6 км с белыми песком, кристально чистой водой и очаровательными местными рыбацкими лодками.	Bangtao is a truly spectacular 6km of white sandy beaches, crystal clear warm water and charming local fishing boats.
Пляж Вилла Rei легко доступны со всех сторон.	The Beach Villa Rei is easily accessible from all sides.
Гигантская морская водоросль расцветает по всему побережью.	Giant algae bloom stretching the entire coast.
Интересен и Малый пляж, над которым на скале в форме амфитеатра и построен старинный город Улцинь.	Above this beach, on the rock of an amphitheatre form the old city Ulcinj is situated.
Если предусматривается морская перевозка, необходимо, чтобы сохранялось уплотнение задвижек вентиляционных щелей или чтобы транспортные единицы размещались либо на палубе, либо только в достаточно хорошо вентилируемых грузовых помещениях.	If carriage by sea is envisaged, ventilation slits must remain covered or provision made for stowage on deck or only in adequately ventilated loading areas.
На новый объект приходится свыше 66 процентов всего залива, и в нем обитают морские млекопитающие, например обыкновенный тюлень, длинномордый тюлень и морская свинья.	The inscribed site represents over 66 per cent of the whole Wadden Sea and is home to marine mammals such as the harbour seal, grey seal and harbour porpoise.
Также ежедневно организуется бесплатный трансфер на пляж и местный торговый центр.	There is also a daily free shuttle to the beach and to a local shopping mall.
Однако любители суши должны всегда помнить, что любая рыба, в том числе и морская, поражается паразитами.	However fans of a sushi should remember any fish including sea fish is affected by parasites.
И если ты морская рыба, нет смысла тебе плавать с пресноводной рыбой.	And if you’re a saltwater fish, there is no point swimming with the freshwater fish.
Тюремные госпитали сделали это похожим на пляж.	Prison hospitals make this look like pebble beach.
В отеле Alivi, идеально расположенном в Бастии с видом на очаровательный галечный пляж, гостей ждёт полный покой и отдых. К Вашим услугам 37 номеров с кондиционерами и террасой с видом на море.	Ideally located in Bastia, overlooking a charming pebble beach, the Alivi hotel welcomes you to a world of quietness and relaxation.
План пляж Cavalaire + мое отсутствие поршневых толкает меня в гавань поэтому использование подвесных лодочных моторов.	The plan of the beach of Cavalaire + my lack of piston pushes me to the captaincy then use an outboard.
Хотел бы я, чтобы пляж не был таким песчаным.	I wish the beach wasn’t so sandy.
Уругвай признает, что морская окружающая среда состоит из особо уязвимых экосистем, которые нельзя изолировать от других, расположенных по соседству систем.	Uruguay recognizes that the marine environment is composed of particularly vulnerable ecosystems that cannot be isolated from others that are adjacent.
Галечно-песчаный пляж прямо у фасада отеля, простирающийся на 400 м.	Sandy & shingles beach directly in front of the hotel, stretching to a length of 400m.

Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
- Our partner
  
  NativeLab Our partner
  
  Copyright © 2011-2021. All Rights Reserved.
  
  Источник
  
  Читайте также: Мертвое море температура сегодня