Море вернуло мне сына море вернуло мне дочь

Море вернуло мне сына море вернуло мне дочь

В ТРЮМАХ КОРАЛЛЫ И ЖЕМЧУГ.

В трюмах кораллы и жемчуг,
Тонет пиратский бриг.
Судно ведёт с похмелья
Сам капитан старик.

Ночь — голубая тайна,
Сколько на небе звёзд!
Сколько в начале мая
Пролито горьких слёз.

Тонет пиратское судно,
Некому им помочь.
А на востоке тает
Та голубая ночь.

Море, верни мне сына!
Море, отдай мне дочь!
Больше они не увидят
Ту голубую ночь…

С фонограммы Дмитрия Домбровского, CD «В нашу гавань заходили корабли» № 3, «Восток», 2001.

Исполнение художника Константина Мирошника, передача «В нашу гавань заходили корабли», «5 канал», 25.07.2010:

ВАРИАНТЫ (2)

1. В трюмах кораллы и жемчуг

В трюмах кораллы и жемчуг.
Старый пиратский бриг.
Судно ведёт с похмелья
Сам капитан старик.

Ночь голубая тайна
Сколько на небе звёзд
Сколько в начале мая
Пролито горьких слёз.

Тонет пиратское судно,
Некому им помочь.
А на востоке тает
Та голубая ночь.

Море, отдай мне сына,
Море, отдай мне дочь,
Больше они не увидят
Ту голубую ночь.

2. Ночь

Тихо поет гитара,
Скуку провожая прочь.
А в полутемном баре
Кто-то запел про ночь.

Ночь, голубая ночь.
Как много на небе звезд!
Звезды, особенно в мае,
Много приносят слез.

Тонет пиратское судно,
Тонет пиратский бриг.
А у причала, согнувшись,
Тихо рыдает старик.

«Море, верни мне сына,
Море, верни мне дочь.
Пусть и они увидят
Ту голубую ночь».

Море вернуло сына,
Но не вернуло дочь.
Дочка русалкой стала
В ту голубую ночь.

Песни нашего двора / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. – (Золотая коллекция).

Источник

«Синеокая» и другие песни-потеряшки

9 апреля 2021 года

Здравствуйте! Всем весеннего настроения и встречи с любимыми песнями из прошлого! Достаю из заветного ларца ваши заявки. Есть у меня одна просьба: если подаете заявку во второй раз на одну и ту же песню (а такое бывает), помечайте это.

Русский вариант «Дома восходящего солнца»

Олег Дьяченко : У меня есть своя «Цветочница Анюта» — это песня Эмиля Горовца «Дом на солнечной стороне». Была у меня когда-то эта пластинка, но, к сожалению, утрачена. Искал в интернете — нашёл только скан этикетки. Ни на одном СИ-ДИ сборнике её тоже нет. Песня эта представляет собой русский вариант «Дома восходящего солнца». «Мелодия», конец 60-х. 78 оборотов. №№ матриц-47133-34. Прошу всех учащихся нашей школы: может у кого-то сохранилась пластинка или запись? Помогите!

Светлана : Я нашла эту песню в другом исполнении. Но вашу просьбу, возможно, кто-то увидит из наших читателей и поможет.

Группа «Акустический лес» — «Дом на солнечной стороне»

Внимание! Поиск

Утерянная песня про осень, дождь и любовь

Заявка №415. метеор: Ищу песню. Исполнитель неизвестен, пел парень под гитару, была записана на магнитофон с рёбер, примерно, в 1973 году, запись утеряна. Там есть такие слова:

Вот уже осень, на улице дождик.

Вспомнил прошедшее лето опять.

Как встретился где-то я с девушкой этой

И как стал любимой её называть.

Пусть летят дождливые дни,

Но в сердце моём ты только одна.

Всё равно пройдут и они,

И вернётся к нам наша весна.

И письма читаю , твои дорогие,

И верю, как прежде, ты любишь меня

Ты вернёшься, вернёшься и снова

Я часами тебя буду ждать

Ты улыбнёшься и скажешь мне — «Здравствуй»

И поцелуешь, как прежде, меня

«Садовое кольцо» в исполнении Юрия Антонова

Заявка №416. игорь ан: Не могу найти песню «Внутри кольца садового» в исполнении Ю. Антонова.

Светлана : Проблемка. Нашла только в таком виде:

Прослушать можно её здесь . Не уверена, что вы ищете этот вариант. Там солирует Александр Лерман. А мы пока послушаем эту песню в исполнении «Землян». Пойдет?

Группа «Земляне» — «Садовое кольцо»

Проштудировала группу Юрия Антонова ВК, там тоже только эти 2 варианта. А пел ли ее Юрий Антонов?

Песня о Париже 70-х

Заявка №417. Юлия П. : Недавно обнаружила Ваш канал. Столько старых «маминых» песен прослушала, а потом и своих. У меня, наверное, совсем нелепая просьба — году в 76-78 какой-то ВИА пел очень напевную песню со словами «Париж, Париж, мне хорошо с тобой. » В инете не нашла, т. к. мало помню. Но это не та, что пел Титомир и еще многие. Надежда теплится, что любители музыки и знающие люди что-то вспомнят.

Светлана : Много песен о Париже есть, я даже растерялась. Давайте послушаем песню из фильма «Беспокойное хозяйство» (раньше 70-х была написана), а там ребята нам подскажут.

Г. Виноградов и В. Бунчиков — «Песня о Париже»

Давайте еще посмотрим у ансамбля «Орэра». Тоже хорошая песня. И напевная. Но. 1964 год и не на русском языке))). Зато классно как!

Ансамбль «Орэра» — «Я люблю Париж»

Пока искала вам песню, наслушалась. аж самой в Париж захотелось))).

Тонет пиратское судно.

Заявка №418. Виктор А. : Вспомнилась старая дворовая песня «Тонет пиратское судно. » Разные варианты её и в исполнении Барыкина и других встречается в сети часто. Но ни разу не встретился тот вариант, который пели у нас во дворе в далёком 68-м. А текст начинался с прозы и был такой:

В ту ночь был ограблен ювелирный магазин. Пиратское судно на всех парусах вышло из гавани. В погоню устремился полицейский катер. Раздалось три залпа.

Тонет пиратское судно. Тонет. Некому им помочь.

Их окружает море и голубая ночь.

Тонут кораллы и жемчуг. Тонет пиратский бриг.

Судно ведёт с похмелья сам капитан старик.

Море, верни мне сына. Море, верни мне дочь.

Пусть и они увидят ту голубую ночь.

Море вернуло сына, но не вернуло дочь.

Дочка русалкой стала в ту голубую ночь.

Плачет старушка-мама. Некому ей помочь.

А на востоке всходит та голубая ночь.

Возможно, этого варианта не хватает в твоей коллекции. Спасибо тебе за то, что напоминаешь то, с чем иной раз расстаётся память.

Светлана : Спасибо за этот вариант. Мне кажется, все-таки надо послушать Александра Барыкина, раз песня в вашем варианте не находится.

Александр Барыкин — «Ночь — голубая тайна»

Нужны слова песни

Grom Molniya: Прошу прощения за нестандартное обращение с просьбой. Дело вот в чём. Сама песня есть на Ютубе, но вот качество звучания совсем никакое. Может быть я один такой — никак НЕ могу услышать СЛОВА песни! ! !

Поэтому у меня к ВАМ и всем любителям песен 70 годов — пожалуйста напечатайте текст песни (если кто-то знает слова).

Валерий Залкин — «Синеокая»

Светлана : Сделаю это с удовольствием. Только слова песни есть, поэтому сама не мучилась, а сделала скрин. Если надо, перешлю их вам в личку.

Подумала, что поет Валерий Залкин. Очень похоже, песня в его репертуаре такая была. Если обманула — поправьте меня.

На сегодня все. До новых встреч и приятного путешествия в мир забытых песен! Делитесь с нами, будем вспоминать вместе.

Источник