- Океан Ельзи — Більше для нас
- Текст песни Океан Ельзи — Більше для нас
- Перевод песни Океан Ельзи — Більше для нас
- Другие песни исполнителя
- Океан Ельзи — Більше для нас текст и перевод песни
- Текст песни
- Перевод песни
- Океан Ельзи — Більше для нас
- Текст песни Океан Ельзи — Більше для нас
- Перевод песни Океан Ельзи — Більше для нас
- Другие песни исполнителя
- Океан Ельзи feat Бумбокс — Це зі мною [vk.com/ocean_elzy] | Текст песни и Перевод на русский
- Перевод песни Океан Эльзы Така як Ти
- Така як Ти
- Такая как ты
Океан Ельзи — Більше для нас
| Більше для нас | Океан Ельзи | 3:30 |
Текст песни Океан Ельзи — Більше для нас
Ми не спали всю ніч, розбудили слова,
Ми не хочем більше ділити на два.
Ми не будемо так, як то було завжди,
Не буває в болоті смачної води.
Приспів:
Давай, залишимо більше для нас!
Давай, ми зможемо більше для нас!
І нехай знає весь світ:
Називай місце й час!
Давай, залишимо більше для нас!
Наші сонячні дні зачекались давно,
Нам замало квитків на вокзал і в кіно.
Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз,
Ми сьогодні залишимо більше для нас.
Перевод песни Океан Ельзи — Більше для нас
Мы не спали всю ночь, разбудили слова,
Мы не хотим больше делить на два.
Мы не будем так, как было всегда,
Не бывает в болоте вкусной воды.
Припев:
Давай, оставим больше для нас!
Давай, мы сможем больше для нас!
И пусть знает весь мир:
Называй место и время!
Давай, оставим больше для нас!
Наши солнечные дни заждались давно,
Нам мало билетов на вокзал и в кино.
Не показывайте сожаления, не впадайте в экстаз,
Мы сегодня оставим больше для нас.
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Така, як ти | Океан Ельзи | 3:49 |
| 02 | Ночі і дні | Океан Ельзи | 3:02 |
| 03 | Онлайн | Океан Ельзи | 3:52 |
| 04 | Dolce Vita | Океан Ельзи | 5:10 |
| 05 | Ордени | Океан Ельзи | 3:49 |
| 06 | З тобою | Океан Ельзи | 3:05 |
Слова и текст песни Океан Ельзи Більше для нас предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Океан Ельзи Більше для нас найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Перевод песни Океан Ельзи Більше для нас выполнен автором masukawai.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Океан Ельзи Більше для нас на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Источник
Океан Ельзи — Більше для нас текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Більше для нас» из альбома «The Best Of» группы Океан Ельзи.
Текст песни
Ми не хочемо більше ділити на два. Ми не будемо так, як то було завжди, Не буває в болоті смачної води. Приспів: Давай, залишимо більше для нас! Давай, ми зможемо більше для нас! І нехай знає весь світ: Називай місце й час! Давай, залишимо більше для нас! Програш. Наші сонячні дні зачекались давно, Нам замало квитків на вокзал і в кіно. Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз, Ми сьогодні залишимо більше для нас. Приспів: Давай, залишимо більше для нас! Давай, ми зможемо більше для нас! І нехай знає весь світ: Називай місце й час! Давай, залишимо більше для нас! Програш. Давай, залишимо більше для нас! Давай, ми зможемо більше для нас! І нехай знає весь світ: Називай місце й час! Давай, залишимо більше для нас!
Перевод песни
Мы не хотим больше делить на два. Мы не будем так, как то было всегда, Не бывает в болоте вкусной воды. Припев: Давай, оставим больше для нас! Давай, мы сможем больше для нас! И пусть знает весь мир: Называй место и время! Давай, оставим больше для нас! Проигрыш. Наши солнечные дни заждались давно, Нам мало билетов на вокзал и в кино. Не показывайте сожаление, не впадайте в экстаз, Мы сегодня оставим больше для нас. Припев: Давай, оставим больше для нас! Давай, мы сможем больше для нас! И пусть знает весь мир: Называй место и время! Давай, оставим больше для нас! Проигрыш. Давай, оставим больше для нас! Давай, мы сможем больше для нас! И пусть знает весь мир: Называй место и время! Давай, оставим больше для нас!
Источник
Океан Ельзи — Більше для нас
| Більше для нас | Океан Ельзи | 3:30 |
Текст песни Океан Ельзи — Більше для нас
Ми не спали всю ніч, розбудили слова,
Ми не хочем більше ділити на два.
Ми не будемо так, як то було завжди,
Не буває в болоті смачної води.
Приспів:
Давай, залишимо більше для нас!
Давай, ми зможемо більше для нас!
І нехай знає весь світ:
Називай місце й час!
Давай, залишимо більше для нас!
Наші сонячні дні зачекались давно,
Нам замало квитків на вокзал і в кіно.
Не показуйте жаль, не впадайте в екстаз,
Ми сьогодні залишимо більше для нас.
Перевод песни Океан Ельзи — Більше для нас
Мы не спали всю ночь, разбудили слова,
Мы не хотим больше делить на два.
Мы не будем так, как было всегда,
Не бывает в болоте вкусной воды.
Припев:
Давай, оставим больше для нас!
Давай, мы сможем больше для нас!
И пусть знает весь мир:
Называй место и время!
Давай, оставим больше для нас!
Наши солнечные дни заждались давно,
Нам мало билетов на вокзал и в кино.
Не показывайте сожаления, не впадайте в экстаз,
Мы сегодня оставим больше для нас.
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Така, як ти | Океан Ельзи | 3:49 |
| 02 | Ночі і дні | Океан Ельзи | 3:02 |
| 03 | Онлайн | Океан Ельзи | 3:52 |
| 04 | Dolce Vita | Океан Ельзи | 5:10 |
| 05 | Ордени | Океан Ельзи | 3:49 |
| 06 | З тобою | Океан Ельзи | 3:05 |
Слова и текст песни Океан Ельзи Більше для нас предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Океан Ельзи Більше для нас найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Перевод песни Океан Ельзи Більше для нас выполнен автором masukawai.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Океан Ельзи Більше для нас на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Источник
Океан Ельзи feat Бумбокс — Це зі мною [vk.com/ocean_elzy] | Текст песни и Перевод на русский
С. Вакарчук:
Це вона, це вона, це зі мною і до дна,
Там, де тане лід і падає стіна,
Новий день, новий лайк,
Кожна мить її клондайк.
Так на мене діє лиш вона,
З нею кайф, з нею клас —
Так буває в перший раз,
З нею зовсім непомітний час,
Це вона, це вона, це зі мною і до дна,
І лунає з кожного вікна:
Приспів:
Я знаю: це зі мною,
Я знаю: це вона,
Веде мене з собою —
Я п’ю її до дна.
Я знаю: це зі мною —
Так дихає вона,
І тілом відчуваю:
Прийшла моя весна!
А. Хливнюк:
Є наснага, є час,
Наші всі ще за нас,
Будь така, як є, будь без прикрас.
Кожен день і кожен лайк —
Це твій особистий страйк,
Але нам прохання — не наказ!
Не лякайся, не плач —
Нам не позичати вдач,
Я в її очах читаю все-е-е!
С. Вакарчук:
Ей, мала, як сама?
Все, чого, бажаєш — на!
А. Хливнюк:
І лунає з кожного вікна:
Приспів:
Я знаю: це зі мною, вже сил не було чекати,
Я знаю: це вона, це ніч, намети, Карпати,
Веде мене з собою — це ніби вода у хату,
Я п’ю її до дна, е-йе-ее.
Я знаю: це зі мною — спитає зранку : «Як звати?»,
Так дихає вона, байдуже все дотепер,
І тілом відчуваю: усе, на що вона здатна,
Прийшла моя весна!
Приспів:
Я знаю: це зі мною, чи сили було чекати,
Я знаю: це вона, це ніч, намети, Карпати,
Веде мене з собою — це ніби вода у хату,
Я п’ю її до дна, е-йе-ее.
Я знаю: це зі мною — тримай, тримай, тримай,
Так дихає вона, байдуже все дотепер,
І тілом відчуваю: усе, на що вона здатна,
Прийшла моя весна!
Перевод:
С. Вакарчук:
Это она, это она, это со мною и до дна,
Там, где тает лёд и падает стена,
Новый день – новый лайк,
Каждый миг её клондайк.
Так на меня действует только она,
С нею кайф, с нею класс –
Так бывает в первый раз,
С нею совсем незаметно время,
Это она, это она, это со мною и до дна,
И звучит из каждого окна:
Припев:
Я знаю: это со мной,
Я знаю: это она,
Ведёт меня с собою —
Я пью её до дна.
Я знаю: это со мной –
Так дышит она,
И телом чувствую:
Пришла моя весна
А. Хливнюк:
Есть сила, есть время,
Наши все ещё за нас,
Будь такая, какая есть, будь без прикрас.
Каждый день и каждый лайк –
Это твой личный страйк,
Но нам просьба – не приказ!
Не пугайся, не плачь –
Нам не занимать удач,
Я в её глазах читаю всё-ё-ё!
С. Вакарчук:
Эй, малая, как сама?
Всё, что, хочешь – на!
А. Хливнюк:
И звучит из каждого окна:
Припев:
Я знаю: это со мной, уже сил не было ждать,
Я знаю: это она, это ночь, палатки, Карпаты,
Ведёт меня с собою — это будто вода в дом,
Я пью её до дна, е-йе-ээ.
Я знаю: это со мной – спросит утром: «Как зовут?»
Так дышит она, безразлично все теперь,
И телом чувствую: всё, на что, она способна,
Пришла моя весна!
Припев:
Я знаю: это со мной, уже сил не было ждать,
Я знаю: это она, это ночь, палатки, Карпаты,
Ведёт меня с собою — это будто вода в дом,
Я пью её до дна, е-йе-ээ.
Я знаю: это со мной – держи, держи, держи,
Так дышит она, безразлично все теперь,
И телом чувствую: всё, на что, она способна,
Пришла моя весна!
Источник
Перевод песни Океан Эльзы Така як Ти
Така як Ти
Чи знаєш ти, як сильно душу б`є безжальний дощ?
Так ніби він завжди чекав лише мене.
А як болить зимовий спокій нашого вікна,
Ніжно пастельний, як твій улюблений
Моне.
Така як ти
Буває раз на все життя
I то із неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
Не вистачає каяття,
Коли без тебе я…
Забути все здається я б ніколи не зумів
Новий дзвінок скидає відлік волі на нулі
І погляд твій — він вартий більше ніж мільони слів
Вічно далекий, як і твій улюблений Далі.
Така як ти
Буває раз на все життя
I то із неба.
Така як ти
Один лиш раз на все життя
Не вистачає каяття,
Коли без тебе я…
Такая как ты
Знаешь ли ты, как сильно бьет в душу безжалостный дождь?
Словно он всегда ждал только лишь меня.
А как болит зимнее спокойствие нашего окна,
Нежно пастельный, как на картинах твоего любимого Моне.
Такая как ты
Бывает раз на всю жизнь
И то с неба.
Такая как ты
Один лишь раз на всю жизнь
Не перестаю каяться
Когда я без тебя…
Забыть все, наверное, я бы никогда не смог
Новый вызов отбрасывает волю к нулю
И взгляд твой — он дороже миллиона
слов
Вечно далекий, как и твой любимый Дали.
Такая как ты
Бывает раз на всю жизнь
И то с неба.
Такая как ты
Один лишь раз на всю жизнь
Не перестаю каяться
Когда я без тебя…
Источник