Океан Эльзы – Без бою
Океан Эльзы – Без бою (Текст и слова песни)
Що ж це я, що ж це я не зумів
Зупинитися вчасно, все ясно.
Зі мною тепер і назавжди,
Пізно, не йди, не йди, від мене
Рап-вап па-ру рі-рап бай.
Я налию собі, я налию тобі вина,
А хочеш із медом.
Хто ти є, ти взяла моє життя,
І не віддала, хто ти є.
Ти випила мою кров і п’яною впала,
Твої очі кличуть хочуть мене,
Ведуть за собою.
Хто ти є, і ким би не була ти,
Я не здамся без бою.
Я не здамся без бою.
Шо ж це я, шо ж це я не зумів
Зупинити себе тебе.
Сьогодні, сьогодні так дує,
Без тебе сумую сумую без тебе ,
Накинь щось на себе.
Рап-вап па-ру рі-рап бай
Я налию собі, я налию тобі вина ,
А хочеш із медом.
Хто ти є ,ти взяла моє життя,
І не віддала хто ти є,
Ти випила мою кров і п’яною впала,
Твої очі кличуть хочуть мене,
Ведуть за собою.
Хто ти є, і ким би не була ти,
Я не здамся без бою.
Я не здамся без бою.
Я налию собі, я налию тобі вина,
А хочеш із медом.
Хто ти є ,ти взяла моє життя,
І не віддала хто ти є,
Ти випила мою кров і п’яною впала,
Твої очі кличуть хочуть мене,
Ведуть за собою.
Хто ти є, і ким би не була ти,
Я не здамся без бою.
Я не здамся без бою.
Я не здамся без бою.
У-є-е-е оу-є-є ту-бі ві-дам.
Оу-дам, оу-дам.
Источник
Океан Эльзы — Без бою (русская версия) (караоке)
Oyunçu kontrollarını göstərin
- Tarixində dərc edildi 6 Fev 2016
- Все права на песню, клип, минусовку принадлежат авторам и правообладателям.
Видеоролик сделан исключительно в развлекательных целях.
Şərh • 0
Я щитаю что ето унижение! Потому что мелодия совсем не та! Слова не попадают в ритм! Ета уже не та песня!!
это не перевод, а русский текст на данную мелодию
Спасибо за облегченный перевод, нужно попробовать спеть, думаю можно попасть с этими словами в ритм мелодии без проблем. Хотя и на украинском не плохо )
Специально, для тупых сама перевела!
Что же это я, что же это я не сумел
Остановиться вовремя, все ясно.
Со мной теперь и навсегда,
Поздно, не уходи, не уходи от меня
Рап-вап па-ру ре-рап бай.
Я налью себе, я налью тебе вина,
А хочешь с медом.
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь,
И не отдала, кто ты есть.
Ты выпила мою кровь и пьяной упала,
Твои глаза зовут хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, и кем бы ни была ты,
Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.
Что же это я, что же это я не сумел
Остановить себя тебя.
Сегодня, сегодня так дует,
Без тебя скучаю скучаю без тебя,
Накинь что-то на себя.
Рап-вап па-ру ре-рап бай
Я налью себе, я налью тебе вина,
А хочешь с медом.
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь,
И не отдала кто ты есть,
Ты выпила мою кровь и пьяной упала,
Твои глаза зовут хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, и кем бы ни была ты,
Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.
Я налью себе, я налью тебе вина,
А хочешь с медом.
Кто ты есть, ты взяла мою жизнь,
И не отдала кто ты есть,
Ты выпила мою кровь и пьяной упала,
Твои глаза зовут хотят меня,
Ведут за собой.
Кто ты есть, и кем бы ни была ты,
Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.
Я не сдамся без боя.
В-е-е-е оу-е-е ту-би ви-дам.
Оу-Дам, оу-Дам.
Источник