Ой чий то кінь стоїть океан ельзи перевод

Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть текст песни

Текст

Ой, чий то кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть що сива гривонька,
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.

Не так та дівчина, як бiле личенько,
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.

Дівчина підійшла, рученьку подала,
Ой, кpаще б я була, ой, кpаще б я була.
Кохання не знала, ой, кpаще б я була,
Ой, кpаще б я була, кохання не знала.

Кохання, кохання з вечоpа до рання,
Як сонечко зiйде, як сонечко зiйде.
Кохання вiдійде, як сонечко зiйде,
Як сонечко зiйде, кохання вiдiйде.

Перевод

Ой , чей то конь стоит

Ой , чей то конь стоит что седая гривонька ,
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .

Не так и девушка , как белое личико ,
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .

Девушка подошла , ручку подала ,
Ой , кpаще бы я была , ой , кpаще бы я была .
Любовь не знала , ой , кpаще бы я была ,
Ой , кpаще бы я была , любовь не знала.

Любовь , любовь с вечоpа до утра ,
Как солнышко взойдет , как солнышко взойдет .
Любовь вiдийде , как солнышко взойдет ,
Как солнышко взойдет , любовь отойдет .

Источник

Текст песни Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть що сива гривонька,
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.

Не так та дівчина, як бiле личенько,
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.

Дівчина підійшла, рученьку подала,
Ой, кpаще б я була, ой, кpаще б я була.
Кохання не знала, ой, кpаще б я була,
Ой, кpаще б я була, кохання не знала.

Кохання, кохання з вечоpа до рання,
Як сонечко зiйде, як сонечко зiйде.
Кохання вiдійде, як сонечко зiйде,
Як сонечко зiйде, кохання вiдiйде.

Перевод текста песни Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть

Ой , чей то конь стоит

Ой , чей то конь стоит что седая гривонька ,
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .

Не так и девушка , как белое личико ,
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .

Девушка подошла , ручку подала ,
Ой , кpаще бы я была , ой , кpаще бы я была .
Любовь не знала , ой , кpаще бы я была ,
Ой , кpаще бы я была , любовь не знала.

Любовь , любовь с вечоpа до утра ,
Как солнышко взойдет , как солнышко взойдет .
Любовь вiдийде , как солнышко взойдет ,
Как солнышко взойдет , любовь отойдет .

Источник

Текст песни Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть

Ой, чий то кінь стоїть що сива гривонька,
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.
Сподобалась менi, сподобалась менi
Тая дівчинонька.

Не так та дівчина, як бiле личенько,
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.
Подай же, дівчино, подай же, гаpная,
На коня pученьку.

Дівчина підійшла, рученьку подала,
Ой, кpаще б я була, ой, кpаще б я була.
Кохання не знала, ой, кpаще б я була,
Ой, кpаще б я була, кохання не знала.

Кохання, кохання з вечоpа до рання,
Як сонечко зiйде, як сонечко зiйде.
Кохання вiдійде, як сонечко зiйде,
Як сонечко зiйде, кохання вiдiйде.

Перевод текста песни Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть

Ой , чей то конь стоит

Ой , чей то конь стоит что седая гривонька ,
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .
Понравилась мне , понравилась мне
Тая дивчинонька .

Не так и девушка , как белое личико ,
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .
Подай , девушка , даруй , гаpная ,
На коня pученьку .

Девушка подошла , ручку подала ,
Ой , кpаще бы я была , ой , кpаще бы я была .
Любовь не знала , ой , кpаще бы я была ,
Ой , кpаще бы я была , любовь не знала.

Любовь , любовь с вечоpа до утра ,
Как солнышко взойдет , как солнышко взойдет .
Любовь вiдийде , как солнышко взойдет ,
Как солнышко взойдет , любовь отойдет .

Источник

Океан Ельзи — Ой, чий там кінь стоїть (Народна пісня) текст песни

Текст

Ой чий то Кінь стоїть
Що Сива Гривонька
Сподобалась мені
Сподобалась мені
Тая Дівчинонька

Не так та Дівчина
Як Біле Личенько
Подай же Дівчино
Подай же Гарная
На Коня Рученьку

Дівчина підійшла
Рученьку подала
Бодай же я була
Бодай же я була
Кохання не знала.

Кохання-кохання
З Вечора до Рання
Як Сонечко зійде
як Сонечко зійде
Кохання відійде *
_____________________
*Відміна:
Кохання-кохання
З Вечора до Рання
Як Сонечко зійде
як Сонечко зійде
Козак в Похід іде
_____________________
Акорди:
Dm
Ой чий то Кінь стоїть
Am
Що Сива Гривонька
Dm
Сподобалась мені
Am
Сподобалась мені
E Am
Тая Дівчинонька
_____________________
Інший варіянт акордів:
Gm D7 Gm
Ой чий то кінь стоїть
D7 Gm
Що сива гривонька
Cm F7
Сподобалась мені,
A# Cm
сподобалась мені
D7 Gm
Тая дівчинонька
_____________________
Акорди до доданих файлів:
Em Cb Em Cb7 Em
Ой чий то Кінь стоїть
C Em Cb7 Em
Що Сива Гривонька
Em Am Am/G D7 C D
Спо_до_ба__лась мені
G G/F# Em Cb Em
Сподо_ба__лась мені
Cb Cb7 Em
Тая Дівчинонька

Перевод

Ой чей то Конь стоит
Что Седая Гривонька
Понравилась мне
Понравилась мне
Тая Дивчинонька

Не так и Девушка
Как Белое Личенько
Подай же Дівчино
Подай же Гарная
На Коня Рученьку

Девушка подошла
Рученьку подала
Хоть же я была
Хоть же я была
Любви не знала.

Любовь-любовь
С Вечера до Утра
Как Солнышко взойдет
как Солнышко взойдет
Любовь отойдет *
_____________________
*Отмена:
Любовь-любовь
С Вечера до Утра
Как Солнышко взойдет
как Солнышко взойдет
Казак в Поход идет
_____________________
Аккорды:
Dm
Ой чей то Конь стоит
Am
Что Седая Гривонька
Dm
Понравилась мне
Am
Понравилась мне
E Am
Тая Дивчинонька
_____________________
Другой вариант аккордов:
Gm D7 Gm
Ой чей то конь стоит
D7 Gm
Что седая гривонька
Cm F7
Понравилась мне,
A# Cm
понравилась мне
D7 Gm
Тая дивчинонька
_____________________
Аккорды к приложенных файлов:
Em Cb Em Cb7 Em
Ой чей то Конь стоит
C Em Cb7 Em
Что Седая Гривонька
Em Am Am/G D7 C D
Спо__ба__лась мне
G G/F# Em Cb Em
Сподо_ба__лась мне
Cb Em Cb7
Тая Дивчинонька

Источник

Текст песни Украинская народная песня — Ой, чий то кинь стоить

Оригинальный текст и слова песни Ой, чий то кинь стоить:

Ой, чий то кінь стоїть
Що сива гривонька?
Сподобалась менi
Сподобалась менi
Тая дівчинонька

Не так та дівчина
Як бiле личенько
Подай же, дівчино
Подай же, гаpная
На коня pученьку

Дівчина підійшла
Рученьку подала
Ой, кpаще б я була
Ой, кpаще б я була
Кохання не знала

Кохання, кохання
З вечоpа до рання
Як сонечко зiйде
Як сонечко зiйде
Кохання вiдійде
перевод:

Ой, чей то конь стоит
Что сива гривушка?
Приглянулась мне
Полюбилась мне
Та девушка

Да не так девушка
Как бело личико
Подай же, девонька
Подай, красивая
На коня рученьку

Девушка подошла
Рученьку подала…
Лучше б я была
Лучше б я была –
Любви бы не знала

Любовь-любовь
С вечера до утра
Как солнышко взойдёт
Как солнышко взойдёт –
Любовь уйдёт

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой, чий то кинь стоить исполнителя Украинская народная песня:

Oh, the horse is Chii stoїt
Scho Siwa grivonka?
Spodobaev meni
Spodobaev meni
Taya dіvchinonka

Not that dіvchina
Yak bile lichenko
Give the same dіvchino
Give the same gapnaya
On horse puchenku

Dіvchina pіdіyshla
Ruchenki filed
Oh, I had kpasche Bula
Oh, I had kpasche Bula
Kohannya not know

Kohannya, Kohannya
W vechopa to rannya
Yak Sonechko ziyde
Yak Sonechko ziyde
Kohannya vidіyde
Translation:

Oh, someone’s horse is
What Siwa grivushka?
I liked
I admire me
That girl

Yes, not a girl
As white face
Give the same devonka
Give beautiful
On horse ruchenki

The girl approached
Ruchenki filed …
I wish I had
I wish I was —
Love would not know

Love love
From evening till morning
As the sun rises
As the sun rises —
Love will go

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой, чий то кинь стоить, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник