По ту сторону океана 2 часть будет

По ту сторону океана

Одна из самых ожидаемых премьер этого сезона — анимационный полнометражный фильм По ту сторону океана. Он был снят еще в 2016 году, но в России будет показан только в августе 2018 года.

Сюжетная линия фильма

Главная героиня фильма — девушка по имени Чунь/Юна, живет в мифическом мире, расположенном ниже уровня океана. Этот мир скрыт от всех, ведь там живут магические существа, которые могут управлять явлениями природы, также они заботятся о душах умерших людей.

В день, когда жителям мифического мира исполняется 16 лет, они отправляются в виде красных дельфинов в человеческий мир на целую неделю. В день своего 16-летия Чунь превращается в дельфина и плывет к берегу океана, где видит людей, молодого юношу и его младшую сестренку.

Путешествие девушки заканчивается неудачно, она в образе дельфина запутывается в сетях во время шторма, и чуть не погибает. Молодой человек приходит ей на помощь, он перерезает сети, Чунь выплывает, но сам юноша тонет, попав в водоворот.

Девушка чувствует свою вину, она не может успокоиться, поэтому идет к Хранительнице Душ. Та говорит, что вернуть юношу к жизни Чунь может только, отдав частичку своей души. Хранительница передает девушке маленькую рыбку, в которой живет воскресшая душа. За ней нужно ухаживать, чтобы рыбка окрепла, стала большой, дабы обрести человеческий облик. Получится ли у девушки осуществить задуманное? Или это приведет к необратимым последствиям?

Информация о аниме-фильме

• Режиссером фильма выступил Лян Сюань, он же написал сценарий к фильму.
• Продюсерами фильма стали Цуй Бэйбэй, Майк Байерс и Чэнь Личжи.
• Аниме-фильм имеет альтернативное название «Большая рыба и Бегония». В оригинальном названии присутствуют иероглифы, которые одинаково используются в японском и китайском языке.
• Показ короткой версии фильма состоялся в 2010 году на анимационном фестивале в Сеуле, в Южной Корее. За лучшую анимацию фильм получил денежный приз от правительства Кореи.

Несмотря на то, что китайская анимация считается не самой лучшей в области аниме, прорисовку этого фильма сравнивают с работами мастера Хаяо Миядзаки, одного из лучших японских аниматоров, основателя студии Гибли.

• Премьера фильма в Китае состоялась еще в июле 2016 года. Кассовые сборы составили 565 миллионов CNY при бюджете в 30 миллионов.

Дата выхода аниме По ту сторону океана

Объявлена дата выхода аниме По ту сторону океана в России. Премьера состоится 09 августа 2018 года. Уже вышел трейлер нового китайского аниме, который можно посмотреть в ожидании премьеры.

Источник

По ту сторону океана

Мультфильм «По ту сторону океана/ Большая рыба и Бегония» расскажет о мире, скрытом от людей. Мире, в котором живут могущественные духи, управляющие сменой времен года.

Дата выхода мультфильма «По ту сторону океана | Большая рыба и Бегония» — 9 августа 2018 года.

Обратите внимание также на:

Если честно, я считаю что прекрасный фантастический сериал «Орвилл» — целенаправленная попытка потроллить всех фанатов «Звёздного Пути». Исследовательский космический корабль, встречи с новыми разумными и не очень инопланетными расами, космические баталии — всёё это уже было. Но, стоило добавить немного «бытовухи» — всё! Сериал смотрится совсем по-другому. Вот кто бы мог подумать, что капитаном корабля станет неудачник, которому жена изменила с инопланетянином?

Зрителей часто пугают восстанием машин – «Терминатор», «Мир дикого Запада», прочие подобные проекты. Но иногда на телеэкраны выходят фильмы и про «добрых» роботов. Роботов, способных на эмоции, сопереживание, готовых «понять и простить» человечество. Картина «Аксель» расскажет о собаке-машине убийства, которая смогла самостоятельно выбрать себе хозяина.

Сюжет фильма

Главная героиня мультфильма принадлежит к подводному волшебному миру. Когда Юне исполнилось 16 лет, она должна была пройти старинный обряд посвящения. Частью ритуала было знакомство с людьми. Ей предстояло превратиться в красного дельфина и отправиться к далеким берегам. Там девушка знакомится с юным рыбаком. Он очень понравился сказочной барышне. Однажды он даже спас бедняжку.

Юна попала в рыбацкие сети и на помощь пленнице пришел ее любимый. Однако сам утонул в море. Девушка не могла смириться с его гибелью. Маленькая сестренка также сильно горевала за своим братцем и просила океан отдать ей брата. Тогда героиня решилась, провести специальный обряд и вернуть его к жизни. Для этого ей придется отдать утопленнику часть своей души. Парнишка превратился в маленькую рыбку. Юная волшебница должна ухаживать за ним и прятать от посторонних глаз. Если боги узнают о ее затее, на землю обрушиться их гнев. Однажды ее тайна была раскрыта. Теперь бедняжке предстоит сражаться против могущественных повелителей времени.

Дата выхода мультфильма — По ту сторону океана / Большая рыба и Бегония

Картина выйдет на экраны 9 августа 2018 года.

Трейлер

Источник

По ту сторону океана, 2017

В сердце океана сокрыт волшебный мир. Это обитель духов, управляющих течениями и сменой времён года. Согласно обычаю, те, кому исполнилось 16 лет, должны пройти ритуал посвящения: на семь дней отправиться на Землю в облике красного дельфина. Они могут наблюдать за людьми, но не должны вмешиваться в их жизнь.

Юна во время своего путешествия встречает молодого рыбака, к которому её тянет как магнитом. Но по трагической случайности девушка становится причиной его смерти. Теперь ей нужно спасти душу любимого и вернуть его в мир живых.

По ту сторону океана смотреть онлайн

Похожие фильмы онлайн

Дебютанты Лян Сюань и Чжан Чунь подарили зрителям волшебную сказку, в которой очень сильно чувствуется влияние Хаяо Миядзаки.

Это история о мире, неизвестном человеку, но расположенном совсем рядом. В нём времена года меняются иначе, а его обитатели не совсем простые люди. Каждому из них в 16 лет даётся возможность посмотреть на человеческий мир в обличии красных дельфинов. В ряду шестнадцатилетних оказалась и девочка Юна. Но среди людей она повстречала парня, подружилась с ним и по случайным обстоятельствам стала причиной его гибели. Чтобы вернуть мальчика, Юне предстоит пройти через множество испытаний, изменить порядки и устои своего мира, встать одной против всех близких и спасти парня любой ценой.

— В основу сюжета легли древнекитайские мифы, переосмысленные и переработанные для современной публики режиссёрами и сценаристами Ляном Сюанем и Чжаном Чунем.

— Лян и Чжан трудились над «По ту сторону океана» целых 12 лет. Всё началось с их совместного короткометражного анимационного фильма «Бабочка-парусник», появившегося в интернете в 2004 году.

— Картина не раз участвовала в престижных международных фестивалях, выдвигалась на национальную премию КНР за достижения в кинематографе «Золотой петух» (китайский аналог «Оскара») как лучший анимационный фильм, стала номинантом Международного фестиваля анимационных фильмов в «Анси» (пожалуй, самый престижный фестиваль анимации в мире) и получила первый приз 15-го международного фестиваля анимации Anilogue в Будапеште как лучший полнометражный фильм.

— После выхода в 2016 году, мультфильм стал вторым по кассовым сборам в Китае за всё время существования индустрии.

Источник

По ту сторону океана

Одна из самых ожидаемых премьер этого сезона — анимационный полнометражный фильм По ту сторону океана. Он был снят еще в 2016 году, но в России будет показан только в августе 2018 года.

Сюжетная линия фильма

Главная героиня фильма — девушка по имени Чунь/Юна, живет в мифическом мире, расположенном ниже уровня океана. Этот мир скрыт от всех, ведь там живут магические существа, которые могут управлять явлениями природы, также они заботятся о душах умерших людей.

В день, когда жителям мифического мира исполняется 16 лет, они отправляются в виде красных дельфинов в человеческий мир на целую неделю. В день своего 16-летия Чунь превращается в дельфина и плывет к берегу океана, где видит людей, молодого юношу и его младшую сестренку.

Путешествие девушки заканчивается неудачно, она в образе дельфина запутывается в сетях во время шторма, и чуть не погибает. Молодой человек приходит ей на помощь, он перерезает сети, Чунь выплывает, но сам юноша тонет, попав в водоворот.

Девушка чувствует свою вину, она не может успокоиться, поэтому идет к Хранительнице Душ. Та говорит, что вернуть юношу к жизни Чунь может только, отдав частичку своей души. Хранительница передает девушке маленькую рыбку, в которой живет воскресшая душа. За ней нужно ухаживать, чтобы рыбка окрепла, стала большой, дабы обрести человеческий облик. Получится ли у девушки осуществить задуманное? Или это приведет к необратимым последствиям?

Информация о аниме-фильме

• Режиссером фильма выступил Лян Сюань, он же написал сценарий к фильму.
• Продюсерами фильма стали Цуй Бэйбэй, Майк Байерс и Чэнь Личжи.
• Аниме-фильм имеет альтернативное название «Большая рыба и Бегония». В оригинальном названии присутствуют иероглифы, которые одинаково используются в японском и китайском языке.
• Показ короткой версии фильма состоялся в 2010 году на анимационном фестивале в Сеуле, в Южной Корее. За лучшую анимацию фильм получил денежный приз от правительства Кореи.

Несмотря на то, что китайская анимация считается не самой лучшей в области аниме, прорисовку этого фильма сравнивают с работами мастера Хаяо Миядзаки, одного из лучших японских аниматоров, основателя студии Гибли.

• Премьера фильма в Китае состоялась еще в июле 2016 года. Кассовые сборы составили 565 миллионов CNY при бюджете в 30 миллионов.

Дата выхода аниме По ту сторону океана

Объявлена дата выхода аниме По ту сторону океана в России. Премьера состоится 09 августа 2018 года. Уже вышел трейлер нового китайского аниме, который можно посмотреть в ожидании премьеры.

Источник

Интервью с режиссёрами фильма «По ту сторону океана». Часть 1

— Наверняка в мультфильме есть отсылки к китайской культуре, философии, эпосу. Понятные своим, но проходящие мимо чужаков. Не могли бы вы обозначить подобные моменты и пояснить, к чему они апеллируют, чтобы мы смогли уловить не только очевидное содержание но и подтекст?

Древний Китай был богат на писателей и философов, не слишком известных на Западе, но мне кажется, что наш фильм может зародить в более любознательной части аудитории интерес к древнекитайской культуре.

Скажем, текст о прожившем тысячи лет дереве в эпилоге фильма — цитата из «Чжуан-цзы». И, помимо очевидного смысла, в этот текст заложена метафора: восприятие времени зависит от рассматриваемого масштаба. Время бесконечно. Жизнь бесконечна. Понимание этой мысли помогает сохранять спокойствие и в быту. В фильме душам погибших приходится ждать в облике рыб тысячи лет, прежде чем они реинкарнируют — и это тоже является отражением бесконечности жизненного цикла.

Понимание мифологии, служащей основой для фильма, не требуется для понимания его центральной истории. Она посвящена любви и самопожертвованию — темам универсальным и близким людям по всему миру. Но вот некоторые метафоры и детали, запрятанные поглубже, могут от зрителей за пределами Китая ускользнуть. И даже там. возможно, только особенно внимательные киноманы могут заметить некоторые детали: скажем, что в сцене игры в маджонг побеждает рука с 1, 6, 3 и 4 тайлами — цифры, чьё прочтение на китайском звучит так же, как фраза «Постоянно обдумывать».

— Каких режиссёров вы любите, из чьих фильмов черпаете вдохновение? Знакомы ли с работами русских режиссёров? Что о них думаете?

Одним из главных источников вдохновения для меня служит Энг Ли. У него получается добиваться баланса между искусством и прибыльностью, поэтому я постоянно возвращаюсь к его фильмам, изучаю их осмысливаю его решения.

Что до русских режиссёров, то на меня серьёзно повлияли работы Звягинцева и Тарковского. Создавая «По ту сторону океана», я хотел передать ощущение красоты, которое было бы и таинственным, и поэтичным, а умение передавать чистую, поэтичную красоту — одна из отличительных черт русских режиссёров.

Ещё хотелось бы упомянуть мастеров создания финансово успешной классики — Джеймса Кэмерона и некоторых режиссёров студии Disney. Они тоже заметно повлияли на меня и научили структурировать историю.

— Какой смысл или посыл фильма вы хотели дать? Как вам пришла идея сделать аниме про океан? Именно на него дать весь упор?

Что касается центральной темы фильма, то как человек, росший в Китае, я постоянно сталкивался с невидимыми цепями, сковывавшими действия людей. Большинство ведь стремится лишь к тому, чтобы вписаться в общество, стать личностью, рядом с которой хочется находиться окружающим. Но я хочу, чтобы у людей было больше свободы. Чтобы они становились теми, кем мечтают быть, не пытаясь менять себя ради услады окружающих. Хочу, чтобы все молодые люди могли создать собственное маленькое чудо за то время, что им отведено, чтобы им хватало смелости пробиваться через стереотипы. Чтобы они становились большой рыбой, летящей по небу. Ведь рыба в нашем фильме — олицетворение свободы, мечтаний и любви — того, о чём говорится в «Чжуан-цзы».

По сюжету нашего фильма героиня идёт против правил мира, в котором живёт. Ей приходится найти в себе решимость и принести жертвы ради достижения цели. Подобное происходит и в наших с вами жизнях, когда мы стремимся к свободе и исполнению мечты. Да и в отношениях у твоих желаний всегда есть цена, а иногда приходится ранить окружающих. А уж есть ли у людей смелость, которая позволит взять на себя ответственность за принятые решения — это решать самим зрителям, а не нам.

«По ту сторону океана» — притча. Скажем, рыбы символизируют людские души. Человечество ведь пришло из океанов. Каждый ребёнок умеет плавать с самого рождения. Вырастая, люди разучиваются плавать, но души этот навык не теряют. И они продолжают стремиться в свой родной дом — океан.

Кан в «Чжуан-цзы» — олицетворение подлинной свободы в глазах восточной философии — того, что путешествовать налегке может лишь тот, кто отринул самого себя, свои привязанности и своё имя.

В фильме большая рыба хочет вернуться в мир людей, но для этого необходимо преодолеть многие препятствия, приносить жертвы — в общем, как и в случае с героиней. Но ещё рыба служит олицетворением любви, как части взаимоотношений — будь то отношения между родителями и детьми или влюблёнными. Наша любовь как эта рыба — она медленно, но верно растёт, становясь в итоге такой большой, что её приходится отпустить, позволить ей улететь.

— Надеялись ли вы, что ваш мультфильм заинтересует публику и за пределами Китая?

Мы вообще мало о чём думали, если честно. Изначально идея пришла ко мне во сне. Сон стал короткометражным мультиком, а тот вырос в большое кино.

Я просто хотел максимально полно передать ту историю, что пришла мне в голову. Конечно, в фильме много традиционных китайских элементов и мифологии, так что публике на родине чуточку проще найти в фильме что-то, что им близко. Но это ещё и очень эмоциональное произведение, так что насладиться им смогут любители трогательных мультфильмов по всему миру. Ну и поклонники китайской культуры, само собой.

— Как долго вы работали над проектом и что вдохновило вас? Сколько людей принимало участие в создании фильма?

В 2004 году мы создали на флэше уже упомянутую короткометражную версию «По ту сторону океана», основанную на моём сне. Она оказалась очень популярной, что навело нас на мысль о создании полнометражного мультфильма. Закончив сценарий, мы два года (с 2007 по 2009) работали над тестовыми материалами. В те времена никто не верил в китайскую анимацию, не хотел вкладываться в производство. Проект пришлось отложить. Но в 2013 году мы получили финансирование от Enlight Media и возобновили работы. В общей сложности от задумки и до релиза на создание фильма ушло около 12 лет. Если же говорить только о периодах активного производства, то оно заняло около двух с половиной лет.

Что до работников, то в производстве были заняты сотни человек. Были и люди с десятком лет опыта, и недавние студенты.

— Насколько тяжело продвигать классическую 2D-анимацию в современных реалиях, когда довольно большим спросом пользуется 3D-анимация?

Больше всего сложностей с самим созданием анимации как таковой. Сейчас индустрия анимации только-только начала восстанавливаться, а потому найти умелых художников — задача очень сложная. Возможно, в других странах создавать анимационные картины высокого качества проще, но найти в Китае достаточно людей, чтобы выполнить работу такого масштаба практически нереально. К тому же нет налаженной системы производства — приходится пробовать, экспериментировать, перестраиваться на ходу.

Источник