По ту сторону океана 2021

По ту сторону океана

Мультфильм «По ту сторону океана/ Большая рыба и Бегония» расскажет о мире, скрытом от людей. Мире, в котором живут могущественные духи, управляющие сменой времен года.

Дата выхода мультфильма «По ту сторону океана | Большая рыба и Бегония» — 9 августа 2018 года.

Обратите внимание также на:

Если честно, я считаю что прекрасный фантастический сериал «Орвилл» — целенаправленная попытка потроллить всех фанатов «Звёздного Пути». Исследовательский космический корабль, встречи с новыми разумными и не очень инопланетными расами, космические баталии — всёё это уже было. Но, стоило добавить немного «бытовухи» — всё! Сериал смотрится совсем по-другому. Вот кто бы мог подумать, что капитаном корабля станет неудачник, которому жена изменила с инопланетянином?

Зрителей часто пугают восстанием машин – «Терминатор», «Мир дикого Запада», прочие подобные проекты. Но иногда на телеэкраны выходят фильмы и про «добрых» роботов. Роботов, способных на эмоции, сопереживание, готовых «понять и простить» человечество. Картина «Аксель» расскажет о собаке-машине убийства, которая смогла самостоятельно выбрать себе хозяина.

Сюжет фильма

Главная героиня мультфильма принадлежит к подводному волшебному миру. Когда Юне исполнилось 16 лет, она должна была пройти старинный обряд посвящения. Частью ритуала было знакомство с людьми. Ей предстояло превратиться в красного дельфина и отправиться к далеким берегам. Там девушка знакомится с юным рыбаком. Он очень понравился сказочной барышне. Однажды он даже спас бедняжку.

Юна попала в рыбацкие сети и на помощь пленнице пришел ее любимый. Однако сам утонул в море. Девушка не могла смириться с его гибелью. Маленькая сестренка также сильно горевала за своим братцем и просила океан отдать ей брата. Тогда героиня решилась, провести специальный обряд и вернуть его к жизни. Для этого ей придется отдать утопленнику часть своей души. Парнишка превратился в маленькую рыбку. Юная волшебница должна ухаживать за ним и прятать от посторонних глаз. Если боги узнают о ее затее, на землю обрушиться их гнев. Однажды ее тайна была раскрыта. Теперь бедняжке предстоит сражаться против могущественных повелителей времени.

Дата выхода мультфильма — По ту сторону океана / Большая рыба и Бегония

Картина выйдет на экраны 9 августа 2018 года.

Трейлер

Источник

По ту сторону океана

Одна из самых ожидаемых премьер этого сезона — анимационный полнометражный фильм По ту сторону океана. Он был снят еще в 2016 году, но в России будет показан только в августе 2018 года.

Сюжетная линия фильма

Главная героиня фильма — девушка по имени Чунь/Юна, живет в мифическом мире, расположенном ниже уровня океана. Этот мир скрыт от всех, ведь там живут магические существа, которые могут управлять явлениями природы, также они заботятся о душах умерших людей.

В день, когда жителям мифического мира исполняется 16 лет, они отправляются в виде красных дельфинов в человеческий мир на целую неделю. В день своего 16-летия Чунь превращается в дельфина и плывет к берегу океана, где видит людей, молодого юношу и его младшую сестренку.

Путешествие девушки заканчивается неудачно, она в образе дельфина запутывается в сетях во время шторма, и чуть не погибает. Молодой человек приходит ей на помощь, он перерезает сети, Чунь выплывает, но сам юноша тонет, попав в водоворот.

Девушка чувствует свою вину, она не может успокоиться, поэтому идет к Хранительнице Душ. Та говорит, что вернуть юношу к жизни Чунь может только, отдав частичку своей души. Хранительница передает девушке маленькую рыбку, в которой живет воскресшая душа. За ней нужно ухаживать, чтобы рыбка окрепла, стала большой, дабы обрести человеческий облик. Получится ли у девушки осуществить задуманное? Или это приведет к необратимым последствиям?

Информация о аниме-фильме

• Режиссером фильма выступил Лян Сюань, он же написал сценарий к фильму.
• Продюсерами фильма стали Цуй Бэйбэй, Майк Байерс и Чэнь Личжи.
• Аниме-фильм имеет альтернативное название «Большая рыба и Бегония». В оригинальном названии присутствуют иероглифы, которые одинаково используются в японском и китайском языке.
• Показ короткой версии фильма состоялся в 2010 году на анимационном фестивале в Сеуле, в Южной Корее. За лучшую анимацию фильм получил денежный приз от правительства Кореи.

Несмотря на то, что китайская анимация считается не самой лучшей в области аниме, прорисовку этого фильма сравнивают с работами мастера Хаяо Миядзаки, одного из лучших японских аниматоров, основателя студии Гибли.

• Премьера фильма в Китае состоялась еще в июле 2016 года. Кассовые сборы составили 565 миллионов CNY при бюджете в 30 миллионов.

Дата выхода аниме По ту сторону океана

Объявлена дата выхода аниме По ту сторону океана в России. Премьера состоится 09 августа 2018 года. Уже вышел трейлер нового китайского аниме, который можно посмотреть в ожидании премьеры.

Источник

Рецензия на мультфильм «По ту сторону океана»

Завораживающая и грандиозная китайская рисованная сказка в духе творений Хаяо Миядзаки

Девушка по имени Юна живет в волшебном мире, который сокрыт под землей, ниже дна океана. Там обитают существа, которые наделены магической силой и призваны управлять явлениями природы и заботиться о душах умерших людей. Когда подземным жителям исполняется 16 лет, они на неделю отправляются в человеческий мир в облике красных дельфинов. Во время своего странствия Юна запутывается в рыбацких сетях и едва не погибает. Девушку спасает живущий на берегу юноша, но сам при этом попадает в водоворот и тонет. Мучимая угрызениями совести Юна выкупает погибшего за половину срока своей жизни и получает от Хранительницы Душ маленькую рыбку, в которой живет воскрешенная душа спасителя Юны. Теперь девушка должна в тайне от соплеменников заботиться о рыбе, чтобы она стала достаточно большой и сильной для возвращения в родной мир и обретения человеческого облика.

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

В то время как великий аниматор Хаяо Миядзаки то уходит на пенсию, то запускает новые проекты, его коллеги пытаются убедить публику, что в мире восточной анимации есть и другие режиссеры, которые могут создавать феерически красивые рисованные ленты о решительных девочках и девушках. Обычно этим занимаются в Японии, однако у Миядзаки есть духовные преемники и в Китае, где живут режиссеры романтической сказки «По ту сторону океана» Лян Сюань и Чжан Чунь.

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

Графические и идейные параллели между творчеством Миядзаки и дебютным фильмом китайских аниматоров вполне очевидны, но все же «По ту сторону океана» – самостоятельное произведение, пропитанное китайской мифологией и замешанное на китайском образе мыслей. В то время как Миядзаки почти всегда рисовал истории о взрослении через исследование мира, поиск приключений и честный труд, лента Ляна и Чжана убеждает зрителей, что взрослая жизнь – это осознание чувства долга и готовность к самопожертвованию.

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

Земной рыбак жертвует собой ради красного дельфина. Юна жертвует собой ради своего спасителя. Лучший друг Юны по имени Сэн жертвует собой ради Юны. Дедушка героини жертвует собой ради Сэна… Поразительный, но вполне закономерный круговорот самопожертвования, которое в «По ту сторону океана» перестает быть уникальным подвигом и становится хорошо знакомым в России массовым героизмом. Поэтому в нашей стране китайскую картину понять проще, чем на Западе, где «По ту сторону океана» ставит критиков в тупик.

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

Это, правда, не значит, что Лян Сюань сочинил безупречный сценарий. Основная сюжетная линия захватывающа, трогательна и по-своему мудра, но второстепенные линии просят доработки напильником. Скажем, столкновения персонажей с Хранительницей Злых Душ – это чеховская двустволка, которая стреляет лишь из одного ствола. Может быть, аниматоры сделали задел для сиквела?

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

Также странно смотрится передача статуса главного героя от Юны к Сэну, который во второй половине фильма фактически становится основным действующим лицом. Зато теперь у всех любителей поговорить о френдзоне есть рисованный покровитель, поскольку френдзона Сэна – самая эпичная из всех френдзон в истории мема. Бравый герой готов пожертвовать собой, чтобы его возлюбленная была с парнем из другого мира! И хотя это его бесит, Сэн идет до конца.

Кадр из мультфильма «По ту сторону океана»

Если о сценарии «По ту сторону океана» можно долго рассуждать, выделяя его сильные, слабые и необычные стороны, то с изображением мультфильма и его магической атмосферой все просто – они великолепны. Каждый кадр ленты можно повесить на стенку как живописное полотно, а обширный волшебный мир «По ту сторону океана» неистощим на сюрпризы – будь то облики его обитателей, демонстрации магических способностей или причуды самых могущественных чародеев. Картина поражает и восхищает с начала и до финала.

Возможно, найдутся те, кому «По ту сторону океана» покажется слишком причудливой и эксцентричной. Но согласитесь, что лучше избыток творческой энергии, чем ее недостаток. Особенно сейчас, когда кинотеатры ломятся от приквелов, сиквелов, ремейков и экранизаций. Так что, хотя китайским аниматорам еще есть куда развиваться, они уже могут собой гордиться.

Источник

«По ту сторону океана»: китайский мультфильм в духе Ghibli

2 минуты на чтение

За гранью нашей реальности существует Другой мир, населённый богами, духами и волшебными существами. В шестнадцать лет обитатели Другого мира оборачиваются красными дельфинами и на неделю отправляются к нам, на Землю, в большой океан, познавать законы природы.

Контактировать с людьми им строжайше запрещено, но Чун, дочка богини природы, нарушает запрет и влюбляется в молодого рыбака. Во время страшного шторма юноша спасает Чун из сетей и гибнет сам. Чун пускается в опасное приключение, чтобы вызволить душу возлюбленного.

Da hai

Жанр: мифологическое фэнтези
Режиссёры: Лян Сюань, Чжан Чунь
Премьера в России: 14 августа 2018
Возрастной рейтинг: 16+
Похоже на: «Унесённые призраками» (2001)
«Рыбка Поньо на утесе» (2008)
«Сказание о принцессе Кагуя» (2013)

В наши дни двухмерная авторская анимация на вес золота. Каждый такой проект оказывается в центре внимания задолго до релиза, а все попавшие в Сеть кадры препарируют эксперты и любители. Не обходится и без неизбежных сравнений. Для азиатских сказочных мультфильмов неизменным мерилом качества стали творения студии Ghibli. Любую новую работу тут же начинают анализировать, выискивая, что создатели подсмотрели у Миядзаки.

«По ту сторону океана» постигла эта же участь. И надо сказать, что любые сравнения хоть и справедливы, но… совершенно бессмысленны. Вся современная авторская анимация в Азии так или иначе выросла на работах Ghibli, и каждый режиссёр называет Хаяо Миядзаки своим учителем. Поэтому пощадим «По ту сторону океана»: да, в нём можно найти массу анимационных приёмов из «Моего соседа Тоторо» и «Ходячего замка Хаула», — но фильм достоин того, чтобы оценивать его как самостоятельное и независимое произведение.

При всём внешнем сходстве этого фильма с японским аниме, его китайские корни очень чувствуются в мелочах

«По ту сторону океана» (в западном прокате — «Большая рыба и бегония») — лента с нелёгкой судьбой, настоящий долгострой. Работу над ней начали ещё в 2004 году и постоянно замораживали из-за нехватки финансирования. Благодаря многочисленным спонсорам сказка наконец вышла на большой экран, произвела фурор и оставила зрителей восхищёнными и немного озадаченными.

Прежде всего, это невероятно красивый мультфильм. Головокружительные фоны, фантастические сцены с летающими рыбами, драконы и волшебные водовороты — каждый третий кадр можно смело ставить на рабочий стол. Пожалуй, такого буйства фантазии мы не видели со времён «Унесённых призраками». Свою лепту вносит и экзотичность китайского фольклора — дизайн персонажей и сюжет во многом основаны на мифах и народных сказках.

За визуальное совершенство и неординарность «По ту сторону океана» можно простить все огрехи. Но не упомянуть их всё же нельзя.

Многие колоритные герои, например Крысиная ведьма, появляются и исчезают, практически не влияя на сюжет

То ли сказались долгие съёмки, то ли китайская любовь к эпосам и многосерийным фэнтези-драмам, но мультфильм получился невероятно затянутым. Многие сюжетные линии уходят в никуда, важные действия персонажей не получают объяснений, а малозначительные, наоборот, тянутся непомерно долго.

Главная героиня, Чун, вышла недостаточно яркой. Её сильной и внезапной любви к человеку не очень веришь, а последующая многоступенчатая драма с жертвенностью так нагнетается, что даже несколько утомляет. А вот лучшему другу Чун, Циу, сопереживать гораздо проще: его поступки трогают за душу и могут даже заставить всплакнуть чувствительных зрителей.

Многих неприятностей в мультфильме не случилось бы, если бы один из персонажей всё время не забывал, что умеет летать

Многие странные сцены в «По ту сторону океана» нельзя воспринимать буквально. Превращения деда и бабушки Чун — это метафора вечной и верной любви

Источник