Снег шальной где моря грозят крутой волной

Текст песни В мире где кружится снег шальной — Мы желаем счастья Вам

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,
Где подолгу добрую
Ждём порой мы весть,
Чтобы было легче в трудный час,
Нужно верить каждому из нас,
Нужно верить каждому
В то, что счастье есть.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.

В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачным рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом,
Нужно и в грозу, и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд
Согревал теплом.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.
Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам! In a world where snow spinning crazy ,
Where the sea threaten steep wave
Where is a good long
Sometimes we are waiting for news
To make it easier in the hour ,
Need to believe every one of us ,
Need to believe every
In what happiness is.

We wish you happiness ,
Happiness in this world anymore ,
As the sun in the morning ,
Let it comes into the house .
We wish you happiness ,
And it must be such that
When you’re happy himself ,
Happiness to share with others .

In a world where the winds no rest ,
Where is cloudy dawn,
Where the road far
We often dream house
Necessary and in the storm , and in the snow ,
To someone very kind look ,
Someone very kind look
Warmed heat.

We wish you happiness ,
Happiness in this world anymore ,
As the sun in the morning ,
Let it comes into the house .
We wish you happiness ,
And it must be such that
When you’re happy himself ,
Happiness to share with others .

We wish you happiness ,
Happiness in this world anymore ,
As the sun in the morning ,
Let it comes into the house .
We wish you happiness ,
And it must be such that
When you’re happy himself ,
Happiness to share with others .
We wish you happiness ,
We wish you happiness ,
We wish you happiness !

Источник

Текст песни ВИА Самоцветы — Мы желаем счастья вам

В миpе, где кpyжиться снег шальной,
Где моpя гpозят кpyтой волной,
Где подолгy добpyю ждем поpой мы весть,
Чтобы было легче в тpyдный час,
Очень нyжно каждомy из нас,
Очень нyжно каждомy знать, что счастье есть.

Мы желаем счастья вам, счастья в этом миpе большом!
Как солнце по yтpам, пyсть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам, и оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с дpyгим!

В миpе, где ветpам покоя нет,
Где бывает облачным pасвет,
Где в доpоге дальней нам часто сниться дом,
Hyжно и в гpозy, и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добpый взгляд,
Чей-то очень добpый взгляд согpевал теплом.

Мы желаем счастья вам, счастья в этом миpе большом!
Как солнце по yтpам, пyсть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам, и оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с дpyгим!

Мы желаем счастья вам, счастья в этом миpе большом!
Как солнце по yтpам, пyсть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам, и оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с дpyгим!

Мы желаем счастья вам, счастья в этом миpе большом!
Как солнце по yтpам, пyсть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам, и оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с дpyгим!

Мы желаем счастья вам, счастья в этом миpе большом!
Как солнце по yтpам, пyсть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам, и оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам, счастьем поделись с дpyгим! In mipe where kpyzhitsya snow stray,
Where Distance gpozyat kpytoy wave
Where podolgy dobpyyu popoy we are waiting news
To make it easier to tpydny hour
Very nyzhno kazhdomy of us,
Very nyzhno kazhdomy know what happiness is.

We wish you happiness, happiness in this mipe more!
As the sun for ytpam, pyst it comes into the house!
We wish you happiness, and it must be so —
When you’re happy with yourself, you share happiness with dpygim!

In mipe where winds up resting there,
Where is cloud pasvet,
Where in dopoge far we often dream house
Hyzhno and gpozy and snow,
To someone very dobpy glance
Someone very dobpy look sogpeval heat.

We wish you happiness, happiness in this mipe more!
As the sun for ytpam, pyst it comes into the house!
We wish you happiness, and it must be so —
When you’re happy with yourself, you share happiness with dpygim!

We wish you happiness, happiness in this mipe more!
As the sun for ytpam, pyst it comes into the house!
We wish you happiness, and it must be so —
When you’re happy with yourself, you share happiness with dpygim!

We wish you happiness, happiness in this mipe more!
As the sun for ytpam, pyst it comes into the house!
We wish you happiness, and it must be so —
When you’re happy with yourself, you share happiness with dpygim!

We wish you happiness, happiness in this mipe more!
As the sun for ytpam, pyst it comes into the house!
We wish you happiness, and it must be so —
When you’re happy with yourself, you share happiness with dpygim!

Источник

Мы желаем счастья вам

Мелодия и текст песни «Мы желаем счастья вам» уже более тридцати пяти лет, не теряя популярности, звучат везде и всюду. И скорее всего, композиция, написанная Стасом Наминым и Игорем Шафераном в 1982 году, ещё долгое время не потеряет народного признания и любви.

Слова песни «Мы желаем счастья вам»

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,
Где подолгу добрую
Ждём порой мы весть.
Чтобы было легче в трудный час,
Очень нужно каждому из нас,
Очень нужно каждому
Знать, что счастье есть!

Припев:

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.

В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачным рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом.
Нужно и в грозу и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд,
Согревал теплом.

Припев:

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.

Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким —
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.

Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам…

Песня «Мы желаем счастья вам» видео

Интересный факт: История создания композиции не проста. Вот, что говорит об этом Стас Намин:
— В 1982 году я решил написать песню, которая сформулирует мое отношение к жизни и к людям. И однажды утром (или даже во сне, не помню) мне пришла в голову мелодия. Встав с постели, я взял гитару, сыграл ее и буквально за полчаса придумал слова припева. Записав их, я подумал, что если я буду автором и текста, и музыки, то песню стопроцентно никогда и нигде не пропустят (тогда надо было быть членом Союза писателей или композиторов). Я позвонил Игорю Шаферану, который с радостью откликнулся на мое предложение. Шаферан буквально за несколько дней написал все запевы, подправив пару слов и в припеве.

Песня сложилась, и мы (группа «Цветы») сразу начали ее играть в концертах на периферии. К сожалению, в большие города нас не пускали. Но в деревнях и сёлах, услышав впервые текст песни «Мы желаем счастья вам», публика сразу же начинала петь вместе с нами. Было очевидно, что получился настоящий хит.

Однако увидела свет данная композиция благодаря Игорю Шаферану, который получил разрешение записать ее для своего авторского альбома. А вот «Цветы» так и не смогли выпустить ее в СССР. Но даже после выпуска на пластинке Шаферана песня была запрещена в СМИ. Худсоветы не пропускали композицию на радио и телевидение. Она впервые каким-то образом появилась на телевидении только через год, в новогодней передаче 1984 года, и очень быстро стала популярной в стране. То есть фактически песня «Мы желаем счастья вам» была запрещена целых три года.

Источник

Стас Намин — Мы желаем счастья вам. English

We are wishing happiness,
Happiness to all of you, folks.
For sure God will bless
Everyone by sunbeams’ strokes.
We are wishing happiness
And it’s gotta be just like this
For us — expect no less —
On the earth to live in peace.

Автор текста (слов):
Шаферан И.
Композитор (музыка):
Намин С.

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,
Где подолгу добрую
Ждём порой мы весть,
Чтобы было легче в трудный час,
Нужно верить каждому из нас,
Нужно верить каждому
В то, что счастье есть.
Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.
В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачным рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом,
Нужно и в грозу, и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд
Согревал теплом.
Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.
Мы желаем счастья вам,
Счастья в этом мире большом,
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом.
Мы желаем счастья вам,
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим.
Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам,
Мы желаем счастья вам!

Источник

» Мы желаем счастья вам» муз. и слова Стаса Намина исп. Долорес, Дм. Таланцев, Наталия Завидова

ИСПОЛНЯЮТ: ДОЛОРЕС, ДМ. ТАЛАНЦЕВ, НАТАЛИЯ ЗАВИДОВА —
РУКОВОДИТЕЛЬ ХОРА «СЕРЕБРЯНЫЕ ГОЛОСА »
АККОМПАНЕМЕНТ НА БАЯНЕ НАТАЛИИ ЗАВИДОВОЙ

В мире, где кружится снег шальной,
Где моря грозят крутой волной,

Где подолгу добрую ждем порой мы весть,
Чтобы было легче в трудный час,
Очень нужно каждому из нас,
Очень нужно каждому знать, что счастье есть.

Мы желаем счастья вам!
Счастья в этом мире большом!
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам!
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим!

В мире, где ветрам покоя нет,
Где бывает облачный рассвет,
Где в дороге дальней
Нам часто снится дом.
Нужно и в грозу, и в снегопад,
Чтобы чей-то очень добрый взгляд,
Чей-то очень добрый взгляд
Согревал теплом.

Мы желаем счастья вам!
Счастья в этом мире большом!
Как солнце по утрам,
Пусть оно заходит в дом!
Мы желаем счастья вам!
И оно должно быть таким,
Когда ты счастлив сам,
Счастьем поделись с другим!

Источник