Ты мое небо ты мой океан украинская

Текст песни Darya Darina — Ты моё небо, мой океан

Ты моё небо, мой океан
Моя буря и мой шторм,
Я всю себя тебе отдам
Ведь ты и я стоим на одном.
Ты моя победа, мой приз
Моя удача и мой каприз,
Так много в мире лиц,
Но лишь твоё я люблю..

Нам неизбежно суждено быть вместе
И мы никуда не денемся, хоть тресни
Я только тебе буду писать песни
В этом мире мы только с тобой одни.(2)

Ты моя радость, моё счастье
Моё море и моя стихия
Нас стороной обойдёт несчастье,
Где будешь ты, там буду и я.

Ты мой мир, мой космос
Моя вселенная и моё всё
Я просто обожаю твой голос
Мне тебя мало, хочу ещё..(2)

Ты моё небо, мой океан
Моя буря и мой шторм,
Я всю себя тебе отдам
Ведь ты и я стоим на одном.
Ты моя победа, мой приз
Моя удача и мой каприз,
Так много в мире лиц,
Но лишь твоё я люблю..

Ты моя радость, моё счастье
Моё море и моя стихия
Нас стороной обойдёт несчастье,
Где будешь ты, там буду и я.
You are my sky, my ocean
My storm and my storm,
I’ll give everything to you
After all, you and I stand on one.
You are my victory, my prize
My luck and my whim,
So many people in the world,
But only yours I love ..

We are destined to be together
And we will not go anywhere, even though
I’m only going to write songs to you
In this world, we are alone with you. (2)

You are my joy, my happiness
My sea and my element
We will be circumvented by misfortune,
Wherever you are, there I will be.

You are my world, my space
My universe and my everything
I just love your voice
I miss you a lot, I want more .. (2)

You are my sky, my ocean
My storm and my storm,
I’ll give everything to you
After all, you and I stand on one.
You are my victory, my prize
My luck and my whim,
So many people in the world,
But only yours I love ..

You are my joy, my happiness
My sea and my element
We will be circumvented by misfortune,
Wherever you are, there I will be.

Источник

Текст песни Darya Darina — Ты моё небо, мой океан

Ты моё небо, мой океан
Моя буря и мой шторм,
Я всю себя тебе отдам
Ведь ты и я стоим на одном.
Ты моя победа, мой приз
Моя удача и мой каприз,
Так много в мире лиц,
Но лишь твоё я люблю..

Нам неизбежно суждено быть вместе
И мы никуда не денемся, хоть тресни
Я только тебе буду писать песни
В этом мире мы только с тобой одни.(2)

Ты моя радость, моё счастье
Моё море и моя стихия
Нас стороной обойдёт несчастье,
Где будешь ты, там буду и я.

Ты мой мир, мой космос
Моя вселенная и моё всё
Я просто обожаю твой голос
Мне тебя мало, хочу ещё..(2)

Ты моё небо, мой океан
Моя буря и мой шторм,
Я всю себя тебе отдам
Ведь ты и я стоим на одном.
Ты моя победа, мой приз
Моя удача и мой каприз,
Так много в мире лиц,
Но лишь твоё я люблю..

Ты моя радость, моё счастье
Моё море и моя стихия
Нас стороной обойдёт несчастье,
Где будешь ты, там буду и я.
You are my sky, my ocean
My storm and my storm,
I’ll give everything to you
After all, you and I stand on one.
You are my victory, my prize
My luck and my whim,
So many people in the world,
But only yours I love ..

We are destined to be together
And we will not go anywhere, even though
I’m only going to write songs to you
In this world, we are alone with you. (2)

You are my joy, my happiness
My sea and my element
We will be circumvented by misfortune,
Wherever you are, there I will be.

You are my world, my space
My universe and my everything
I just love your voice
I want you a little, I want more .. (2)

You are my sky, my ocean
My storm and my storm,
I’ll give everything to you
After all, you and I stand on one.
You are my victory, my prize
My luck and my whim,
So many people in the world,
But only yours I love ..

You are my joy, my happiness
My sea and my element
We will be circumvented by misfortune,
Wherever you are, there I will be.

Источник

Океан Эльзы – На небі (На небе) текст и перевод песни 🎶

Океан Эльзы – На небі (На небе) 😍 – перевод популярной песни украинской группы Океан Ельзи, которые известны не только в Украине, но и по всему СНГ. Представляем вам текст песни Океан Ельзи – На небі и его перевод на русский.

Один из комментариев на Youtube полностью характеризует эмоции от этой песни: “Каждый раз плачу когда слушаю. Живу далеко от дома, очень скучаю по украинской музыке❤️”.

Общие данные про песню Океан Эльзы – На небі (На небе)⭐:

• Авторы слов: Святослав Вакарчук.
• Авторы музыки: Святослав Вакарчук.
• Презентация: 14 февраля, 2015.

Текст и перевод песни Океан Эльзы – На небі (На небе)🤩

“На небі”	“На небе”
Там, де для когось тільки лютий за вікном	Там, где для кого-то только февраль по окном
На моїй вулиці давно уже весна	На моей улице давно уже весна.
І дух захоплює немов від висоти…	И дух захватывает словно от высоты …
Бо так живу, немов літаю я, так немов літаю я –	Ибо так живу, словно летаю я, так как летаю я –
Кожну мить, коли зі мною ти…	Каждое мгновение, когда со мной ты …
І я на небі! Мила моя на небі.	И я на небе! Милая моя на небе!
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.	Звезда моя на небе, с тех пор как тебя нашел.
І я на небі, мов на земному небі.	И я на небе, как на земном небе.
Мила, коли з тобою – літаю і знов, і знов.	Милая, когда с тобой – летаю и снова, и снова.
І я не знаю, як світанок настає.	И я не знаю, как рассвет наступает.
І як закінчився улюблений альбом.	И как закончился любимый альбом.
Бо не бажаю ні хвилини самоти.	Потому что не хочу ни минуты одиночества.
І там живу немов літаю я, так немов літаю я –	И там живу словно летаю я, так как летаю я –
Кожну мить, коли зі мною ти.	Каждое мгновение, когда со мной ты.
І я на небі! Мила моя на небі.	И я на небе! Милая моя на небе!
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.	Звезда моя на небе, с тех пор как тебя нашел.
І я на небі, мов на земному небі.	И я на небе, как на земном небе.
Мила, коли з тобою – літаю і знов, і знов.	Милая, когда с тобой – летаю и снова, и снова.
А часом, коли я – сам не свій.	А временами, когда я сам не свой.
І в голові – дивні думки, i на душі сумно…	И в голове – странные мысли, i на душе грустно…
Згадаю я очі твої, і все стає мов навпаки –	Упомяну я глаза твои, и все становится как наоборот –
Теплим таким…	Теплым таким …
І я на небі! Мила моя на небі.	И я на небе! Милая моя на небе!
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.	Звезда моя на небе, с тех пор как тебя нашел.
І я на небі, мов на земному небі.	И я на небе, как на земном небе.
Мила, коли з тобою – літаю і знов, і знов.	Милая, когда с тобой – летаю и снова, и снова.
І я на небі! Мила моя на небі.	И я на небе! Милая моя на небе!
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.	Звезда моя на небе, с тех пор как тебя нашел.
І я на небі, мов на земному небі.	И я на небе, как на земном небе.
Мила, коли з тобою – літаю і знов, і знов.	Милая, когда с тобой – летаю и снова, и снова.
Літаю і знов, і знов.	Летаю и снова, и снова.
Літаю і знов, і знов.	Летаю и снова, и снова.

Смотреть клип и слушать песню Океан Эльзы – На небі (На небе) 😎

Если Вам нравится 👍 текст и перевод песни Океан Эльзы – На небі (На небе), обязательно поделитесь этой страничкой с друзьями.
Интересно узнать Ваше мнение о тексте, смысле и чувствах, которые вызывает текст этой песни.

Источник

El’man — Мой Океан

Добавлено: 04 Май 2018

Текст песни

[Куплет 1, Эльман Зейналов]:
Ты самый неизведанный мой путь
И в темноте самый загадочный
Упустив тебя из виду, потерял маршрут
И об рифы, об скалы сразу же
Пытались строить планы, обманув судьбу, но зря
Ей удалось нас одурачить, когда не ждали
Ей удалось нам доказать – все лишь иллюзия
Теперь ищу тебя догадками и адресами
Но невозможно отмотать ленту
Она в памяти моей крепко
Я упустил тебя из своей клетки
Видимо виновен сам
И не могу найти в себе силы
Меня волнами ты потопила, влюбила

[Припев, Эльман Зейналов]:
Ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан

[Куплет 2, Эльман Зейналов]:
Будет больно, но тебя нет тут
Бури разлетятся по ветру
В памяти осколки нашей любви
Пробираясь сквозь все оттенки
Уловил их тонкий подтекст нить
Приведет меня к истокам пути
Ты же мое авеню
Помню твой голос чуть сонный
Я тебя ни в чем не виню
Но помню, я помню
Сколько ошибок и зла
Сколько прощений, молитв
Нас дорога вела, хоть и незаметен был риф

[Припев, Эльман Зейналов]:
Ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан
К тебе через туман
Сквозь веру и обман
Так надо нам, ты мой океан
Маяк развеет ночь
Ему нам не помочь
Так надо нам, ты мой океан

Источник

L’One — Океан feat. Фидель

Слушать L’One — Океан feat. Фидель

Слушайте Океан — L’One на Яндекс.Музыке

Текст L’One — Океан feat. Фидель

Мы просто проснулись однажды утром и всё изменилось
Мой космос так близко, на расстоянии объятий
Я даже не представляю, что потом тебе снилось
Но отчётливо помню, как снимал с тебя платье
Ты меня испытываешь, я ломаю мобилы о стены
Знаешь, кровь горячая и что неврастеник
Знаешь, постель лучше истерик
Ведь ты была рядом, когда не было денег
Она (она) успокоит, молча обняв
Знает, не проживу без неё ни дня
Она символ воды, я стихия огня
И если что, она тушит меня, она тушит меня
Ждёт меня домой, и я вернусь
Знает — улыбка на лице, а в глазах грусть
Музыка в ушах, а внутри — пульс
Знает — институт, первый курс
Со мной всё понятно, я совсем не подарок
Я шторм девять баллов, мой друг — беспорядок
Но я знаю одно: если я двину ко дну
С грузом у ног с неба нырну, она — мой спасательный круг

Мой океан — это ты
Куда приводят мечты
Маяк среди темноты
Мой океан — это ты

Мой океан — это ты
Куда приводят мечты
Маяк среди темноты
Мой океан — это ты

Тёмная глубина, погружен в тебя
Дрейфую на льдине уже три дня
Потопило мой флот и у нас война
Твои глаза за ресницами винят меня
Она с похмелья мой H2O
Знает — я без неё камнем на дно
Знает — без неё ни строчки в блокнот
Любовь без полутонов, я её испытываю
Она вспыхивает, но вода не горит
Адреналина так много, в глазах рябит
Сильно так любить, что слетать с орбит
Две бутылки красного, океан штормит
Со мной всё понятно, я совсем не подарок
Я шторм девять баллов, мой друг — беспорядок
Но я знаю одно: если я двину ко дну
С грузом у ног с неба нырну, она — мой спасательный круг

Мой океан — это ты
Куда приводят мечты
Маяк среди темноты
Мой океан — это ты

Мой океан — это ты
Куда приводят мечты
Маяк среди темноты
Мой океан — это ты

Ты дал мне знак, куда идти
Ты мой маяк, что смог спасти
К тебе на свет сквозь темноту
Я без тебя пойду ко дну
Это ты, куда приводят мечты
Маяк среди темноты
Мой океан — это ты

Источник